Текст и перевод песни CHILDDIAHN - Rewind

Rewind

Everyday i thought of you.
How do i rewind all of you.
매일 밤 숨죽이며 널 그리워했던 밤
나 울지 못해 피 흘렸었던 그날도

흐르는 눈물 애써 닦으며 눈 감았지
난 절대 지울 수가 없어서
너무나 좋은 기억이라서
나 그냥 담아둘래 다
슬프지 않을 정도만

좋았던 것들만
소중한 것들만
근데 또 사람이란 게
추억에 휘말린단 게 참 어려운 것 같아 다

좋았던 것들만
소중한 것들만
근데 또 사람이란 게
추억에 휘말린단 게 참 어려운 것 같아 다

추억은 나를 잡아두고서
놓아줄 듯 날 가둬버린 걸
도망을 갈 수도
끊어져 버린 시간을 붙잡을 수도 난

없어 더 사라지고 있는 너
희미 해저 보이지 않는 너
보고 싶어 널 안고 싶어 널
듣고 싶어 널

좋았던 것들만
소중한 것들만
근데 또 사람이란 게
추억에 휘말린단 게 참 어려운 것 같아 다

좋았던 것들만
소중한 것들만
근데 또 사람이란 게
추억에 휘말린단 게 참 어려운 것 같아 다

Перемотка

Каждый день я думала о тебе.
Как мне перемотать все наши моменты?
Каждую ночь, затаив дыхание, я тосковала по тебе
В тот день я не могла плакать, и кровь текла из моих глаз

Смахнув текущие слезы, я закрыла глаза
Я никогда не смогу это стереть
Потому что это слишком хорошие воспоминания
Я просто сохраню их все
Ровно настолько, чтобы не было слишком больно

Только хорошие моменты
Только драгоценные моменты
Но, опять же, быть человеком
Быть захваченным воспоминаниями - это так сложно, кажется, все

Только хорошие моменты
Только драгоценные моменты
Но, опять же, быть человеком
Быть захваченным воспоминаниями - это так сложно, кажется, все

Воспоминания держат меня в плену
Как будто отпуская, они заточают меня
Я не могу убежать
Я не могу удержать ускользающее время

Ты исчезаешь все больше
Ты становишься размытым, невидимым
Я хочу видеть тебя, обнять тебя
Я хочу слышать тебя

Только хорошие моменты
Только драгоценные моменты
Но, опять же, быть человеком
Быть захваченным воспоминаниями - это так сложно, кажется, все

Только хорошие моменты
Только драгоценные моменты
Но, опять же, быть человеком
Быть захваченным воспоминаниями - это так сложно, кажется, все