Текст и перевод песни William Lebghil - Carrément rien à branler

Carrément rien à branler

Ok

Carrément rien à branler
Ma vie c'est clic-clac, frites froides, pizza
Va faire la mienne sur ri-pas (CRAB)
J'suis fier de "Suce" comme Lisa,
C'est bizarre j'ai vendu 3 CD en à peine six mois (CRAB)
J'rêve de pouf en bas résille, rien à foutre de voir des filles
J'mate des pornos avec Scritch (CRAB)
J'passe mon temps à parler d'bite, à écouler ma résine
C'est pas végan paraît il (CRAB)
Yeah yeah
Depuis qu'mamie est décédée, j'dois payer mes PV, seul (CRAB)
J'suis l'roi des branleurs j'ai marché sur mon CV,
D'ailleurs mon CV est sur une feuille OCB (CRAB)
Dimitri me fait comprendre que j'suis une belle merde
Il m'casse les couilles comme une belle mère (CRAB)
J'dis toujours que le bon album s'ra l'prochain
D'ailleurs sur l'prochain j'devrais pt 'être faire un refrain (CRAB)

L'hiver est long j'habite pas à Mi-a-mi
Mon tier-quar c'est Noisy pas Dubaï (CRAB)
J'en ai tellement carrément rien à branler
Que le meilleur de mes sons s'appelle (Carrément rien à branler)
J'suis un ermite j'me vois bien écrire sur la vitre
"S.O.S" j'peux pas m'tirer j'préfère tirer sur ma mine (CRAB)
J'vais pas vite j'suis orageux,
J'me suis brouillé avec ma reum à cause d'un nem (CRAB)
J'suis pas l'actu j'chais pas l'faire
Balec de toute façon j'préfère la dech à Daesh (CRAB)
Toute les radios passent de la daube
C'est tant mieux,
Si j'savais faire de la daube j'f(e)rais comme eux (CRAB)
Connais pas l'amour jamais vu d'chatte
La dernière j'étais dans son derrière dans un cul d'sac
J'suis passionné d'politique PS tendance PS4,
Fifa, Rick, Morty, Fortnite
(CRAB)

(CRAB)
Ma vie est pleine de salope de plan-dinguo
Là par exemple j'attends un nouveau frigo (CRAB)
Super malin comme Lisa, une affaire
J'espère que ce putain d'frigo me suc(e)ra (CRAB)
Sur ma teub, sur le sable, sur mes cahiers d'écoliers
J'écris ton nom
Carrément rien à branler

I Don't Give a Damn

Ok

I don't give a damn
My life is click-clack, cold fries, pizza
Go do yours on ri-pas (CRAB)
I'm proud of "Suck" like Lisa,
It's weird I sold 3 CDs in just six months (CRAB)
I dream of a chick in fishnet stockings, I don't care about seeing girls
I watch porn with Scritch (CRAB)
I spend my time talking about dicks, draining my resin
It's not vegan apparently (CRAB)
Yeah yeah
Since my granny died, I have to pay my fines, alone (CRAB)
I'm the king of slackers, I stepped on my resume,
Besides, my resume is on an OCB paper (CRAB)
Dimitri makes me understand that I'm a beautiful piece of shit
He's driving me crazy like a mother-in-law (CRAB)
I always say the good album will be the next one
Besides, on the next one, I should maybe do a chorus (CRAB)

Winter is long, I don't live in Miami
My neighborhood is Noisy, not Dubai (CRAB)
I really don't give a damn
That my best song is called (I Don't Give A Damn)
I'm a hermit, I can see myself writing on the window
'SOS' I can't get out, I'd rather smoke my mine (CRAB)
I'm not fast, I'm stormy,
I fell out with my aunt because of a spring roll (CRAB)
I'm not the news, I don't know how to do it
I don't care anyway, I prefer trash to Daesh (CRAB)
All the radio stations play trash
That's good,
If I knew how to make trash, I'd do like them (CRAB)
I don't know love, never seen a pussy
Last time I was in her ass in a dead end
I'm passionate about politics PS tendency PS4,
Fifa, Rick, Morty, Fortnite
(CRAB)

(CRAB)
My life is full of crazy plans
For example, I'm waiting for a new fridge (CRAB)
Super smart like Lisa, a deal
I hope this damn fridge will suck me (CRAB)
On my dick, on the sand, on my notebooks
I write your name
I don't give a damn