Feel This Moment - Pitbull feat. Christina Aguilera перевод на немецкий

Feel This Moment

Ask for money, and get advice
Ask for advice, get money twice
I'm from the dirty, but that chico nice
Y'all call it a moment, I call it life

One day when my light is glowin'
I'll be in my castle golden
But until the gates are open
I just wanna feel this moment
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment

Mr. Worldwide
Christina Aguilera
Oye mamita, come on
Dale, que la cosa está rica (I just want to feel this moment)

Feel this moment

Reporting live, from the tallest buildings in Tokyo
Long way from them hard ways
Filled with zoes and oye's
Dade County always, 3-0-5 all day
Now baby, we can parlay
Oh baby, we can party

She read books
Especially 'bout red rooms and tie ups (Yeah)
I got her hooked
'Cause she see me in a suit with the red tie tied up
Meet and greet, nice to meet ya
But time is money (yeah)
Only difference is I own it
Now let's stop time and enjoy this moment

One day when my light is glowing
I'll be in my castle golden
But until the gates are open
I just wanna feel this moment
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment (come on)
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment (hey, yeah)

Feel this moment

I see the future but live for the moment

Make sense, don't it? Ha
Now make dollars, I mean billions (yeah)
I'm a genius, I mean brilliant (brilliant)
The streets are what schooled him (schooled him)
And made him slicker than slick, Rick the ruler (yeah)
I've lost a lot, and learned a lot
But I'm still undefeated, like Shula
I'm far from cheap
I break down companies with all my peeps
Baby, we can travel the world
And I can give you and all you can see
Time is money
Only difference is I own it
Like a stop watch, let's stop time
And enjoy this moment, dale

One day when my light is glowing
I'll be in my castle golden
But until the gates are open
I just wanna feel this moment
Whoa-oh, (come on) I just wanna feel this moment
Whoa-oh, (ha, yeah) I just wanna feel this moment

Come on, feel this moment

Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment

Diesen Moment fühlen

Bitte um Geld und du bekommst Rat
Bitte um Rat, bekommst doppelt Geld
Ich komme aus dem Dreck, aber dieser Junge ist nett
Ihr nennt es einen Moment, ich nenne es Leben

Eines Tages, wenn mein Licht scheint
Werde ich in meinem goldenen Schloss sein
Aber bis die Tore offen sind
Will ich nur diesen Moment fühlen
Whoa-oh-oh, ich will nur diesen Moment fühlen
Whoa-oh-oh, ich will nur diesen Moment fühlen

Mr. Worldwide
Christina Aguilera
Oye Mamita, komm schon
Dale, denn die Sache ist heiß (Ich will nur diesen Moment fühlen)

Diesen Moment fühlen

Berichte live aus den höchsten Gebäuden Tokios
Weit weg von diesen harten Wegen
Voller harter Jungs und 'Oye'-Rufe
Dade County immer, 3-0-5 den ganzen Tag
Jetzt, Baby, können wir uns amüsieren
Oh Baby, wir können feiern

Sie liest Bücher
Besonders über rote Zimmer und Fesselspiele (Yeah)
Ich habe sie am Haken
Denn sie sieht mich im Anzug mit der roten Krawatte gebunden
Meet and Greet, nett dich kennenzulernen
Aber Zeit ist Geld (yeah)
Der einzige Unterschied ist, sie gehört mir
Jetzt lass uns die Zeit anhalten und diesen Moment genießen

Eines Tages, wenn mein Licht scheint
Werde ich in meinem goldenen Schloss sein
Aber bis die Tore offen sind
Will ich nur diesen Moment fühlen
Whoa-oh-oh, ich will nur diesen Moment fühlen (komm schon)
Whoa-oh-oh, ich will nur diesen Moment fühlen (hey, yeah)

Diesen Moment fühlen

Ich sehe die Zukunft, aber lebe für den Moment

Macht Sinn, oder? Ha
Jetzt verdiene Dollar, ich meine Milliarden (yeah)
Ich bin ein Genie, ich meine brillant (brillant)
Die Straßen haben ihn gelehrt (gelehrt)
Und machten ihn geschmeidiger als Slick Rick the Ruler (yeah)
Ich habe viel verloren und viel gelernt
Aber ich bin immer noch ungeschlagen, wie Shula
Ich bin weit davon entfernt, billig zu sein
Ich zerlege Firmen mit all meinen Leuten
Baby, wir können die Welt bereisen
Und ich kann dir alles geben, was du sehen kannst
Zeit ist Geld
Der einzige Unterschied ist, sie gehört mir
Wie eine Stoppuhr, lass uns die Zeit anhalten
Und diesen Moment genießen, dale

Eines Tages, wenn mein Licht scheint
Werde ich in meinem goldenen Schloss sein
Aber bis die Tore offen sind
Will ich nur diesen Moment fühlen
Whoa-oh, (komm schon) ich will nur diesen Moment fühlen
Whoa-oh, (ha, yeah) ich will nur diesen Moment fühlen

Komm schon, fühl diesen Moment

Whoa-oh-oh, ich will nur diesen Moment fühlen
Whoa-oh-oh, ich will nur diesen Moment fühlen