Текст и перевод песни Hitomi Flor feat. Mishi Chwan, Miree & LucA - Lovesick Girls - Cover en Español

Lovesick Girls - Cover en Español

Porque estoy enferma de amor
Porque estoy enferma de amor

Este amor
En un cuarto oscuro nos aprisionó, oh-oh (oh, oh-oh)
¿Qué te diré?
Quiero amor, aunque cause este dolo-o-or (oh, oh-oh)

Solo me hiero y tropiezo
Algo me está deteniendo
Si me aparto de esta angustia, hará que te quiera odiar
Esta agonía no ha terminado
Tal vez nunca pueda tener final

¿Y si esto es algo pasajero?
Buscamos sin un rumbo al caminar
Pero yo siempre termino volviendo
Solo te necesito a ti, te amaré

Porque estoy enferma de amor
No puedes terminar tú lo que es de los dos
Porque estoy enferma de amor
Sé que no seré nadie sin aguantar dolor

Yo vivo en la soledad
Yo vivo en la soledad
Yo vivo en soledad
¿Por qué buscamos el amor?

Sin cartas con la XO
Mis ex ya saben, no hay amor
Sin un diamante que portar
En mi dedo no estará
No quiero ser la princesa, no hay precio
Nunca he querido tu cuento
Siempre el amor fue una droga
Que no hay quien me ayude a dejarla

¿Y si esto es algo pasajero?
Buscamos sin un rumbo al caminar
Te busco con ansias en los ojos
Aunque me duela, solo a ti te amaré

Porque estoy enferma de amor
No puedes terminar tú lo que es de los dos
Porque estoy enferma de amor
Sé que no seré nadie sin aguantar dolor

Se nace para sola estar
Se nace para sola estar
Se nace para sola estar
Pero busco alguien para amar

En el amor siempre caes
El amor va a lastimarte
El amor duele y te asusta, y no puedes alejarte
No escucho qué es lo que dices
Este dolor me hace fuerte
Me tienes lástima, pero yo acepto todo este dolor

Porque estoy enferma de amor
No puedes terminar tú lo que es de los dos
Porque estoy enferma de amor
Sé que no seré nadie sin aguantar dolor
Uno, dos

Por amor todos en algún momento se irán
Por amor ya me he vuelto insensible al llorar
Por amor siempre me duele el corazón
Aunque ahora yo aún estoy buscando amor

Больные от любви - Кавер на испанском

Потому что я больна любовью
Потому что я больна любовью

Эта любовь
В темной комнате нас заточила, о-о (о, о-о)
Что я скажу тебе?
Я хочу любви, даже если она причиняет эту боль-ль (о, о-о)

Я только ранюсь и спотыкаюсь
Что-то меня держит
Если я уйду от этой боли, она заставит меня тебя возненавидеть
Эти мучения не закончены
Может быть, им никогда не будет конца

Что, если это временно?
Мы блуждаем без цели в пути
Но я всегда возвращаюсь
Мне нужен только ты, я буду тебя любить

Потому что я больна любовью
Ты не можешь закончить то, что принадлежит нам обоим
Потому что я больна любовью
Я знаю, что я ничто, если не выдержу боль

Я живу в одиночестве
Я живу в одиночестве
Я живу в одиночестве
Зачем мы ищем любовь?

Без писем с XO
Мои бывшие знают, любви нет
Без бриллианта, который можно носить
На моем пальце его не будет
Я не хочу быть принцессой, это бесценно
Я никогда не хотела твоей сказки
Любовь всегда была наркотиком
От которого мне никто не поможет избавиться

Что, если это временно?
Мы блуждаем без цели в пути
Я ищу тебя с тревогой в глазах
Даже если мне больно, я буду любить только тебя

Потому что я больна любовью
Ты не можешь закончить то, что принадлежит нам обоим
Потому что я больна любовью
Я знаю, что я ничто, если не выдержу боль

Рождаются, чтобы быть одни
Рождаются, чтобы быть одни
Рождаются, чтобы быть одни
Но я ищу кого-то, кого можно любить

В любви ты всегда падаешь
Любовь ранит тебя
Любовь причиняет боль и пугает, и ты не можешь уйти
Я не слушаю, что ты говоришь
Эта боль делает меня сильнее
Тебе меня жаль, но я принимаю всю эту боль

Потому что я больна любовью
Ты не можешь закончить то, что принадлежит нам обоим
Потому что я больна любовью
Я знаю, что я ничто, если не выдержу боль
Раз, два

Из-за любви все когда-нибудь уйдут
Из-за любви я уже стала бесчувственной к слезам
Из-за любви у меня всегда болит сердце
Хотя сейчас я все еще ищу любовь