3A - Unendlich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3A - Unendlich




Sie stürmen vor und die Nacht ist jung
Они мчатся вперед, и ночь такая юная,
Die Stiefel stampfen auf Beton
Сапоги топают по бетону,
Ich such dich in der Menge und die Welt wird stumm
Я ищу тебя в толпе, и мир умолкает.
Dann seh ich dich und mein Herz das pumpt.
Потом я вижу тебя, и мое сердце бьется,
Und mir ist klar, dass diese Nacht unendlich ist.
И мне становится понятно, что эта ночь бесконечна.
Ich schließ' die Augen und atme ein.
Я закрываю глаза и делаю вдох,
Ich zitter weil du bei mir bist.
Я трепещу, потому что ты рядом,
Ich atme aus und wir sind allein.
Я выдыхаю, и мы с тобой одни.
Ohoo oh ohooohoho
Ооо, ооо...
Jetzt gibt's nur dich und mich.
Сейчас есть лишь ты и я,
Ohoo oh ohooohoho
Ооо, ооо...
In diesem Augenblick zählt nicht der Rest.
В данный момент ничего другое не важно.
Die Verbindung liegt in der Luft
Наша связь витает в воздуха,
Ich kann sie spür'n bald geht es los
Я могу ее ощущать, и вот она уже захватывает нас.
Die Erde bebt und mein Atem löst sich mit dem Rest
Земля дрожит, и мое дыхание смешивается
Die Lichter gehen aus und ich halt' dich fest.
Огни гаснут, и я тебя прижимаю крепче.
Ohoo oh ohoo oho ho
Ооо, ооо...
Jetzt gibt's nur dich und mich.
Сейчас есть лишь ты и я,
Ohoo oh ohoo oho ho
Ооо, ооо...
In diesem Augenblick zählt nicht der Rest.
В данный момент ничего другое не важно.
Spürst du das wenn ich an dich denk'?
Чувствуешь ли ты, когда я думаю о тебе,
Spürst du das in diesem Augenblick?
Чувствуешь ли ты это в данный момент?
Fühlst du das wenn ich an dich denk'?
Чувствуешь ли ты, когда я думаю о тебе,
Spürst du das in diesem Augenblick?
Чувствуешь ли ты это в данный момент?
Ohoo oh ohooohoho
Ооо, ооо...
Jetzt gibt's nur dich und mich.
Сейчас есть лишь ты и я,
Ohoo oh ohooohoho
Ооо, ооо...
In diesem Augenblick.
В этот момент.
Und mir ist klar, dass diese Nacht unendlich ist.
И мне становится понятно, что эта ночь бесконечна.
Ich schließ' die Augen und atme ein.
Я закрываю глаза и делаю вдох,
Ich zitter weil du bei mir bist.
Я трепещу, потому что ты рядом,
Ich atme aus und wir sind allein.
Я выдыхаю, и мы с тобой одни.
Ohoo oh ohooohoho
Ооо, ооо...
Ohoo oh ohooohoho
Ооо, ооо...
Ohoo oh ohooohoho
Ооо, ооо...
In diesem Augenblick zählt nicht der Rest.
В данный момент ничего другое не важно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.