Текст и перевод песни 3CK feat. Maria Danielle - Chai Tea (feat. Maria Danielle)

Chai Tea (feat. Maria Danielle)

I saved a seat by the window
Where you can see the town glow
Beauty is truly only found in the simple
Yeah like the way that you giggle
And when you smile a little dimple
Yo we just sit to chit chat
I found that Life is full of drips of pitch black
But you're a drop of golden sunlight
A moment that is so right
Let me soak it in
It's that feeling that you feel when you know there's hope again
Been locked inside a cage, tryna open from within
Maybe we could turn the page, and see how the story ends
But I'm stuck up in a daze, so my face shows a grin
Grab every word you say, about everywhere you been
Intrigued by everything so I don't need to pretend
I wish this night last forever, don't ever say goodbye please
Open up take your mug a sip on some good Chai tea

Sitting in the corner table
Feeling a bit shy
I've been waiting for a chance to meet you
Can I buy you a Chai
Cuz I been sitting the same little window
In the same little place
I been waiting for the door to open
Looking out for your face – Oh

It's for moments like this, that you know wanna live
You got me questioning my life, and everything that it is
I wanna erase my whole past and everything that I did
Mistakes from recent history, back to when I was a kid
The girls I messed with - Makes me feel less fit
For a women of your status
Girl you "abracadabba" it
I mean the magic you have it
Beyond sparks and the static - Made me an addict It's tragic
Cuz in the past I've gone and settled less
To cope with loneliness but it only left me with regrets
Plus a mess I must confess yo that was hard to digest
Now I find my peace in God and give him all the control
Cuz I know, not girl in this world could fill the hole in my soul
But you make me feel warmth in a world that is cold
And that's more precious than gold
I wish this night last forever, don't ever say goodbye please
Open up take your mug a sip on some Chai tea, yeah

Sitting in the corner table
Feeling a bit shy
I've been waiting for a chance to meet you
Can I buy you a Chai
Cuz I been sitting the same little window
In the same little place
I been waiting for the door to open
Looking out for your face – Oh

And girl we could conversate about whatever you like
I hold on tight cuz this night might be all we got
Two paths that cross for a moment in a coffee shop
Life keeps on moving and hardly stop
But when it does it's a memory to never be forgotten
You like the arts and try to sing a thing we got in common
I find that life has a way to take something beautiful then make it rotten
But you're a flower freshly blossomed
I've wasted time chasing dimes that weren't even worth a penny
Tryna find someone fine to fill the hole that felt so empty
My father use to say - Not to give my heart away
But to wait till the day
When I find a women worth it so that she could have it all
I should have listened perfect but I learn the way that's hard
Your standards raise the bar -With everything that you are
One day we'll finally meet - And so I'll save you a seat
Right beside me
Sipping Chai Tea

Sitting in the corner table
Feeling a bit shy
I've been waiting for a chance to meet you
Can I buy you a Chai
Cuz I been sitting the same little window
In the same little place
I been waiting for the door to open
Looking out for your face – Oh

Чай масала (при участии Марии Даниэль)

Я занял столик у окна,
Откуда виден свет ночного города.
Красота на самом деле кроется в простом,
Например, в твоем смехе,
И в ямочках, когда ты улыбаешься.
Мы просто сидим, болтаем,
Я понял, что жизнь полна черных полос,
Но ты – словно луч золотого солнца,
Момент, который так прекрасен.
Дай мне насладиться им.
Это чувство, когда знаешь, что надежда есть,
Я был взаперти в клетке, пытаясь выбраться изнутри.
Может, перевернем страницу и посмотрим, чем закончится эта история?
Но я в оцепенении, на моем лице лишь улыбка.
Ловлю каждое твое слово, о каждом месте, где ты была.
Меня интригует всё, поэтому мне не нужно притворяться.
Хотел бы я, чтобы эта ночь длилась вечно, не прощайся, пожалуйста.
Расслабься, возьми свою кружку, отхлебни немного вкусного чая масала.

Сижу за столиком в углу,
Немного стесняюсь.
Я ждала возможности встретиться с тобой.
Можно угостить тебя чаем масала?
Потому что я сижу у того же окошка,
В том же самом месте.
Я ждала, когда откроется дверь,
Искала глазами твое лицо. О…

Именно ради таких моментов хочется жить,
Ты заставляешь меня задаваться вопросом о моей жизни и обо всем, что в ней есть.
Я хочу стереть все свое прошлое и все, что я сделал,
Ошибки недавней истории, вплоть до моего детства.
Девушки, с которыми я был, - заставляют меня чувствовать себя недостойным
Женщины твоего уровня.
Девушка, ты просто "абракадабра",
В том смысле, что ты обладаешь магией.
Это больше, чем искры и статика - ты сделала меня зависимым. Это трагично.
Потому что в прошлом я соглашался на меньшее,
Чтобы справиться с одиночеством, но это оставляло меня только с сожалениями.
Плюс беспорядок, должен признаться, это было трудно переварить.
Теперь я нахожу мир в Боге и отдаю ему весь контроль,
Потому что я знаю, ни одна девушка в этом мире не сможет заполнить пустоту в моей душе.
Но ты даришь мне тепло в этом холодном мире,
И это дороже золота.
Хотел бы я, чтобы эта ночь длилась вечно, не прощайся, пожалуйста.
Расслабься, возьми свою кружку, отхлебни немного чая масала, да.

Сижу за столиком в углу,
Немного стесняюсь.
Я ждала возможности встретиться с тобой.
Можно угостить тебя чаем масала?
Потому что я сижу у того же окошка,
В том же самом месте.
Я ждала, когда откроется дверь,
Искала глазами твое лицо. О…

И мы могли бы поговорить о чем угодно,
Я держусь крепко, потому что эта ночь может быть всем, что у нас есть.
Два пути, которые пересеклись на мгновение в кофейне.
Жизнь продолжает двигаться и редко останавливается,
Но когда это происходит, это воспоминание, которое никогда не будет забыто.
Тебе нравится искусство, и ты пытаешься петь – у нас есть что-то общее.
Я нахожу, что у жизни есть способ взять что-то прекрасное и сделать это гнилым.
Но ты – цветок, который только что распустился.
Я потратил время впустую, гоняясь за пустышками, которые не стоили и гроша,
Пытаясь найти кого-то прекрасного, чтобы заполнить пустоту, которая казалась такой огромной.
Мой отец говорил мне – не отдавать свое сердце,
А ждать того дня,
Когда я найду женщину, достойную его, чтобы она могла получить его целиком.
Мне следовало бы послушать его, но я учусь на своих ошибках.
Твои стандарты поднимают планку – всем, что ты есть.
Однажды мы наконец-то встретимся – и я приберегу тебе место
Рядом с собой,
Чтобы пить чай масала.

Сижу за столиком в углу,
Немного стесняюсь.
Я ждала возможности встретиться с тобой.
Можно угостить тебя чаем масала?
Потому что я сижу у того же окошка,
В том же самом месте.
Я ждала, когда откроется дверь,
Искала глазами твое лицо. О…