4 Elementen - 3JS перевод на русский

4 Elementen

En we ontwaakten
In zonlicht en water
Waar denken ooit daagde
In 't zout van de zee
Bestemd om te stranden
In 't lot of Gods handen
Wat voor 't land koos
Ademloos

En alles leeft
Zoals iets of iemand ooit bedoeld heeft
Langzaamaan leert de tijd
Van vrede en van strijd
Vanaf het begin
Alles ging zoals het ging
Zingt de zeewind

En we ontwaarden
Het vuur, onze aarde
Het leven verklaarde
Een deel van zichzelf
We lieten het branden
Het hart, onze handen
De liefde, de wanhoop
Eindeloos

Is het waar dat ik leef
Omdat iemand dat zo bedoeld heeft
Alles sterft en bestaat
Liefde leeft naast haat
Vanaf het begin
Alles ging zoals het ging
Zingt de zeewind

En het ontaardde,

Is het waar dat ik leef
Omdat iemand dat zo bedoeld heeft
Alles sterft en bestaat
Liefde leeft naast haat
Vanaf het begin
Alles ging zoals het ging
Zingt de zeewind

4 Элемента

И мы проснулись
Под солнцем и водой,
Там, где когда-то надежда
В соленом морском прибое
Судьба нам уготовала
В руках благого Бога,
Что для земли избирала
Безмолвно.

И вся жизнь дышит
Так, как кому-то было суждено,
Медленно время учит
Миру и борьбы.
С самого начала
Все шло своим чередом,
Поет морской ветер.

И мы увидели
Огонь, нашу землю,
Жизнь объявила
Частью себя,
Мы позволили ему гореть
Сердце, наши руки,
Любовь, отчаяние –
Бесконечно.

Правда ли, что я живу,
Потому что кто-то так и задумал?
Все умирает и существует,
Любовь живет рядом с ненавистью,
С самого начала
Все шло своим чередом,
Поет морской ветер.

И это выродилось...

Правда ли, что я живу,
Потому что кто-то так и задумал?
Все умирает и существует,
Любовь живет рядом с ненавистью,
С самого начала
Все шло своим чередом,
Поет морской ветер.