Bizar - 3JSперевод на английский




Bizar
Bizar
De grond beweegt
The ground is moving
Het huis staat te trillen
The house is trembling
Als door de breuk in je hart
As if through the break in your heart
de zon weer naar binnen valt
The sun falls back inside
De tijd was gemeen
Time was cruel
De pijn was een stille
The pain was a silent
en dan verschijnt daar opeens
And then suddenly there appears
iets dat lijkt op een nieuwe kans
Something that looks like a new chance
Overdreven
Exaggerated
Ongeremd
Unrestrained
Niet meer weten wie je bent
No longer knowing who you are
Zo bizar
So bizarre
Het boek dat ik gesloten had
The book I had closed
Ik voel dat het weer open gaat
I feel it opening again
voor haar
for you
Zo verward
So confused
Het pad dat ik gekozen had
The path I had chosen
dat nu weer over rozen gaat
Now goes over roses again
door haar
because of you
Ik denk aan voorheen
I think about before
Ik zoek de verschillen
I look for the differences
Raap de hoop weer bijeen,
Gather hope again,
sloof me uit tegen wil en dank
exhaust myself against my will
Overdreven
Exaggerated
Ongeremd
Unrestrained
Ik will nu weten wie je bent
I want to know who you are now
Zo bizar
So bizarre
Het boek dat ik gesloten had
The book I had closed
Ik voel dat het weer open gaat
I feel it opening again
voor haar
for you
Zo verward
So confused
Het pad dat ik gekozen had
The path I had chosen
dat nu weer over rozen gaat
Now goes over roses again
door haar
because of you
Je verlangt, je vertelt,
You long, you tell,
je wil meer maar ook weer niet te snel
You want more but not too fast
Ben je bang voor jezelf
Are you afraid of yourself?
Voor de liefde, de hemel, de hel
Of love, heaven, hell
Je verlangt, je vertelt,
You long, you tell,
je wil meer maar ook weer niet te snel
You want more but not too fast
Ben je bang voor jezelf
Are you afraid of yourself?
Voor de liefde, de hemel, de hel
Of love, heaven, hell
Zo bizar
So bizarre
Het boek dat ik gesloten had
The book I had closed
Ik voel dat het weer open gaat
I feel it opening again
voor haar
for you
Zo verward
So confused
Het pad dat ik gekozen had
The path I had chosen
dat nu weer over rozen gaat
Now goes over roses again
door haar
because of you





Авторы: Jaap Kwakman, Johannes Jan Keuken, Jan J Schilder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.