Geloven In Het leven - Live In Caprera, 2012 - 3JS перевод на русский

Geloven In Het leven - Live In Caprera, 2012

Ik hou de jaren niet meer tegen
Ik tel de vogels in mijn hand
Ik streel de wind en drink de regen als hij valt
Omdat de waarheid nooit veranderd
Omdat het licht niet eeuwig brand
Overheerst toch nooit een ander mijn verstand
voor eeuwig vrij leef ik in mij

Liever weten wat ik wil dan dat ik alles weet
Liever schamen voor mijn fouten dan mijn goedheid vergeten
Liever sterven in het vuur dan langzaam aan gedoofd
Mijn hart en hoofd, geloven in het leven

Liever hard op mijn bek gaan dan wachten op een duw
Liever recht tegen de wind in dan een leven in luwte
Als ik niet meer mag genieten was ik liever dood
Mijn hart en hoofd geloven in het leven

Laat alle zekerheden varen
Steek alle schepen maar in brand
Ik wil gevoel niet meer verklaren met verstand
Zoek in haar ogen naar de liefde
Vraag aan haar handen naar de weg
Wanneer je luistert naar je hart als wat ik zeg
Dan ben je vrij, voor altijd vrij

Liever weten wat ik wil dan dat ik alles weet
Liever schamen voor mijn fouten dan mijn goedheid vergeten
Liever sterven in het vuur dan langzaam aan gedoofd
Mijn hart en hoofd, geloven in het leven

Liever hard op mijn bek gaan dan wachten op een duw
Liever recht tegen de wind in dan een leven in luwte
Als ik niet meer mag genieten was ik liever dood
Mijn hart en hoofd geloven in het leven

Liever weten wat ik wil dan dat ik alles weet
Liever schamen voor mijn fouten dan mijn goedheid vergeten
Liever sterven in het vuur dan langzaam aan gedoofd
Mijn hart en hoofd, geloven in het leven

Liever hard op mijn bek gaan dan wachten op een duw
Liever recht tegen de wind in dan een leven in luwte
Als ik niet meer mag genieten was ik liever dood
Mijn hart en hoofd geloven in het leven

Ik geloof in het leven

Mijn hart en hoofd geloven in het leven

Верить в жизнь - Live In Caprera, 2012

Я больше не сдерживаю годы
Я считаю птиц в своей руке
Я ласкаю ветер и пью дождь, когда он идет
Потому что истина никогда не меняется
Потому что свет не горит вечно
Но никогда не покоряет мой разум
Навеки свободен я живу в себе

Лучше знать, чего я хочу, чем знать все
Лучше стыдиться своих ошибок, чем забыть о своей доброте
Лучше умереть в огне, чем медленно угаснуть
Мое сердце и моя голова верят в жизнь

Лучше получить пощечину, чем ждать толчка
Лучше идти прямо против ветра, чем жить в тишине
Если я больше не могу наслаждаться, я лучше умру
Мое сердце и моя голова верят в жизнь

Отпусти все уверенности
Сжги все корабли
Я больше не хочу объяснять чувства разумом
Ищи в ее глазах любовь
Спроси у ее рук дорогу
Когда ты слушаешь свое сердце, как я говорю
Тогда ты свободен, навсегда свободен

Лучше знать, чего я хочу, чем знать все
Лучше стыдиться своих ошибок, чем забыть о своей доброте
Лучше умереть в огне, чем медленно угаснуть
Мое сердце и моя голова верят в жизнь

Лучше получить пощечину, чем ждать толчка
Лучше идти прямо против ветра, чем жить в тишине
Если я больше не могу наслаждаться, я лучше умру
Мое сердце и моя голова верят в жизнь

Лучше знать, чего я хочу, чем знать все
Лучше стыдиться своих ошибок, чем забыть о своей доброте
Лучше умереть в огне, чем медленно угаснуть
Мое сердце и моя голова верят в жизнь

Лучше получить пощечину, чем ждать толчка
Лучше идти прямо против ветра, чем жить в тишине
Если я больше не могу наслаждаться, я лучше умру
Мое сердце и моя голова верят в жизнь

Я верю в жизнь

Мое сердце и моя голова верят в жизнь