Grenzeloos - 3JS перевод на русский

Grenzeloos

Je zegt me waar de tijd begon
Vertelt me van de zeven zonden
Er mag er ook twijfel zijn
We draaien om dezelfde zon
We buigen voor een wereldwonder
Maar schuilen voor de werkelijkheid

Een grens werd een levenslijn
Van geluk en gedeelde pijn
Als er een god zou zijn
In alle mensen tegelijk

We snellen onze tijd vooruit
We richten onze blik naar buiten
Probeer dan eens stil te staan
Bij wat je als gewoon ervaart
Dat kinderen het leven laten
Als de jouwe rustig slapen gaan

Een grens werd een levenslijn
Van geluk en gedeelde pijn
Als er een god zou zijn
In alle mensen tegelijk

Een grens werd een levenslijn
Van geluk en gedeelde pijn
Als er een god zou zijn (Als er een god zou zijn)
In alle mensen tegelijk

Soms is de wereld zo klein
De tijd slaat de spiegel soms stuk
Hoe eindeloos kan het zijn
Hoe grenzeloos het geluk

Een grens werd een levenslijn
Van geluk en gedeelde pijn
Als er een god zou zijn
In alle mensen tegelijk (Als er een god zou zijn)

Een grens werd een levenslijk
(Als er een god zou zijn)
Als er een god zou zijn
In alle mensen

Безграничный

Ты говоришь мне, где началось время
Рассказываешь о семи смертных грехах
И сомнениям тоже есть место
Мы вращаемся вокруг одного солнца
Мы преклоняемся перед чудом мира
Но прячемся от реальности, моя дорогая

Граница стала линией жизни
От счастья и общей боли
Если бы был Бог
Во всех людях одновременно

Мы ускоряем наше время
Мы направляем свой взгляд наружу
Попробуй остановиться на мгновение
И присмотрись к тому, что ты считаешь обыденным
Чтобы дети жили жизнью
Когда твоя спокойно засыпает

Граница стала линией жизни
От счастья и общей боли
Если бы был Бог
Во всех людях одновременно

Граница стала линией жизни
От счастья и общей боли
Если бы был Бог (Если бы был Бог)
Во всех людях одновременно

Иногда мир кажется таким маленьким
Время иногда разбивает зеркало
Насколько бесконечным это может быть
Насколько безгранично счастье

Граница стала линией жизни
От счастья и общей боли
Если бы был Бог
Во всех людях одновременно (Если бы был Бог)

Граница стала линией жизни
(Если бы был Бог)
Если бы был Бог
Во всех людях