Kom Terug - 3JS перевод на французский

Kom Terug

Niets wordt meer zoals het was
Wat krom is maak je nooit meer recht
En wat vergeten leek komt steeds terug
Hoe hard je er ook voor vecht
Je leeft ermee tot het in je handen breekt
Soms leidt de weg alleen maar naar beneden

Kom terug
Ik zal er zijn, ik zal veranderen
Dan word ik eindelijk de man
Die begrijpt wat je verlangt
Kom terug
Ik wil een doel, ik ben geen zonderling
Hier sta ik moe en aan de grond
Met meer vrijheid dan ik aan kon

Scherven liggen langs de weg
We rapen ze weer bij elkaar
Ook wat verloren leek is daar nog steeds
Onaf en onverklaard
Leef ermee, schrik niet als de zon doorbreekt
Dan buigt de weg, je weg van het verleden

Kom terug
Ik zal er zijn, ik zal veranderen
Dan word ik eindelijk de man
Die begrijpt wat je verlangt
Kom terug
Ik wil een doel, ik ben geen zonderling
Hier sta ik moe en aan de grond
Met meer vrijheid dan ik aan kon

Leef ermee, schrik niet als de zon doorbreekt
Dan buigt de weg, je weg van het verleden

Kom terug
Ik zal er zijn, ik zal veranderen
Dan word ik eindelijk de man
Die begrijpt wat je verlangt
Kom terug
Ik wil een doel, ik ben geen zonderling
Hier sta ik moe en aan de grond
Met meer vrijheid dan ik aan kon

Reviens

Rien ne sera plus comme avant
Ce qui est tordu ne peut jamais être redressé
Et ce qui semblait oublié revient toujours
Peu importe à quel point tu te bats
Tu vis avec ça jusqu'à ce que ça se brise dans tes mains
Parfois, le chemin ne mène qu'à la descente

Reviens
Je serai là, je changerai
Alors je deviendrai enfin l'homme
Qui comprend ce que tu désires
Reviens
Je veux un but, je ne suis pas un être solitaire
Ici, je suis fatigué et à plat
Avec plus de liberté que je ne pouvais en supporter

Des éclats gisent le long du chemin
Nous les ramassons à nouveau
Même ce qui semblait perdu est toujours là
Inachevé et inexplicable
Vis avec ça, ne crains pas quand le soleil perce
Alors le chemin plie, ton chemin loin du passé

Reviens
Je serai là, je changerai
Alors je deviendrai enfin l'homme
Qui comprend ce que tu désires
Reviens
Je veux un but, je ne suis pas un être solitaire
Ici, je suis fatigué et à plat
Avec plus de liberté que je ne pouvais en supporter

Vis avec ça, ne crains pas quand le soleil perce
Alors le chemin plie, ton chemin loin du passé

Reviens
Je serai là, je changerai
Alors je deviendrai enfin l'homme
Qui comprend ce que tu désires
Reviens
Je veux un but, je ne suis pas un être solitaire
Ici, je suis fatigué et à plat
Avec plus de liberté que je ne pouvais en supporter