Los van alles - 3JS перевод на французский

Los van alles

Niets dan jij
Als de nacht wacht op de morgen
Lopend door de stad
Op het ritme van jouw hart
Tijd aan je zij

Geen verwachtingen, geen zorgen
Schaduw valt soms hard
Dan is het donker op jouw pad
Maar hoe zwart het ook is
Het wordt altijd weer licht

Laat het waaien, vieren
Denk maar dat het anders moet
Los van alles en het voelt zo goed
Los van alles en voor altijd vrij
Spijt is verloren tijd

Jij maalt niet over vroeger, over later
Niemand die wat vraagt
Er is niets meer dan vandaag
En hoe vaag het ook lijkt
Vandaag ben je vrij

Laat het waaien, vieren
Denk maar dat het anders moet
Los van alles en het voelt zo goed
Los van alles en voor altijd vrij
Spijt is verloren tijd

Niemand doe ik pijn, geef ik hoop
Niemand die er ooit achter komt
Waar ik kijk, waar ik loop
Waar ik val, waar ik dans
Waar ik val

Laat het waaien, vieren
Denk maar dat het anders moet
Los van alles en het voelt zo goed
Los van alles en voor altijd vrij
Spijt is verloren tijd
Los van alles en voor altijd vrij
Spijt is verloren tijd

Los van alles

Rien que toi
Quand la nuit attend l'aube
Marchant à travers la ville
Au rythme de ton cœur
Le temps à tes côtés

Aucune attente, aucun souci
L'ombre tombe parfois durement
Alors il fait sombre sur ton chemin
Mais aussi noir que ce soit
La lumière revient toujours

Laisse le vent souffler, célèbre
Pense que ça doit être différent
Libéré de tout et ça se sent si bien
Libéré de tout et pour toujours libre
Le regret est du temps perdu

Tu ne te soucies pas du passé, du futur
Personne ne demande rien
Il n'y a plus que le présent
Et aussi vague que cela puisse paraître
Aujourd'hui, tu es libre

Laisse le vent souffler, célèbre
Pense que ça doit être différent
Libéré de tout et ça se sent si bien
Libéré de tout et pour toujours libre
Le regret est du temps perdu

Je ne fais de mal à personne, je donne de l'espoir
Personne ne le découvrira jamais
Où je regarde, où je marche
Où je tombe, où je danse
Où je tombe

Laisse le vent souffler, célèbre
Pense que ça doit être différent
Libéré de tout et ça se sent si bien
Libéré de tout et pour toujours libre
Le regret est du temps perdu
Libéré de tout et pour toujours libre
Le regret est du temps perdu