3LAU - Backsmash (3LAU Mashup) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3LAU - Backsmash (3LAU Mashup)




Backsmash (3LAU Mashup)
Обратный удар (3LAU мэшап)
I need your love
Мне нужна твоя любовь,
I need your time
Мне нужно твое время.
When everything's wrong
Когда все плохо,
You make it right
Ты все исправляешь.
I feel so high
Я так парю,
I come alive
Я оживаю.
I need to be free with you tonight
Мне нужно быть свободным с тобой сегодня.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I wanna be the one you call, every day and night
Я хочу быть тем, кому ты звонишь, днем и ночью.
Are you gonna be the one who's always gonna treat me right? (I need your love)
Будешь ли ты той, кто всегда будет обращаться со мной правильно? (Мне нужна твоя любовь)
And when we get together turning down the lights
И когда мы вместе, приглушая свет,
Need you 100, need you 100 percent
Нуждаюсь в тебе на 100, на все 100 процентов.
Ooh, I'll run away with your footsteps
О, я убегу вслед за твоими шагами,
I'll build a city that dreams for two
Я построю город, который мечтает на двоих.
And if you lose yourself
И если ты потеряешься,
I will find you (Yeah you always make me go)
Я найду тебя. (Да, ты всегда заводишь меня)
Need you 100 (turn up your night)
Нуждаюсь в тебе на 100 (зажигай эту ночь)
I need your love (turn up your night)
Мне нужна твоя любовь (зажигай эту ночь)
Turn it up turn it up (need you 100) turn up your night
Зажигай, зажигай (нуждаюсь в тебе на 100) зажигай эту ночь
I will find you
Я найду тебя.
Need you 100 percent, ah
Нуждаюсь в тебе на все 100 процентов, ах
Need you 100 percent, ah
Нуждаюсь в тебе на все 100 процентов, ах
Am I wrong for thinking out the box from where I stay?
Неужели я неправ, думая нестандартно, там, где я нахожусь?
Am I wrong for saying that I choose another way?
Неужели я неправ, говоря, что выбираю другой путь?
That's just how I feel (I need your love)
Просто так я чувствую. (Мне нужна твоя любовь)
That's just how I feel (Need you 100 percent)
Просто так я чувствую. (Нуждаюсь в тебе на все 100 процентов)
If one thing I know, I'll fall but I'll grow
Я знаю одно: я могу упасть, но я вырасту.
I'm walking down this road of mine, this road that I call home
Я иду по своей дороге, по дороге, которую я называю домом.
So am I wrong?
Так неужели я неправ,
For thinking that we could be something for real? (I need your love)
Думая, что мы могли бы быть чем-то настоящим? (Мне нужна твоя любовь)
Now am I wrong?
Так неужели я неправ,
For trying to reach the things that I can't see? (Need you 100 percent)
Пытаясь достичь того, чего я не вижу? (Нуждаюсь в тебе на все 100 процентов)
But that's just how I feel,
Но просто так я чувствую,
That's just how I feel
Просто так я чувствую,
That's just how I feel
Просто так я чувствую,
Trying to reach the things that I can't see
Пытаясь достичь того, чего я не вижу.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.