3LE - Okay With That - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 3LE - Okay With That




Okay With That
D'accord avec ça
Woah woah
Woah woah
I'm okay with that
Je suis d'accord avec ça
Woah
Woah
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
You can trust that I'm okay with that
Tu peux me croire, je suis d'accord avec ça
Yea
Ouais
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
Yea
Ouais
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
Woah yea
Woah ouais
You can trust that I'm okay with that
Tu peux me croire, je suis d'accord avec ça
Uh
Uh
Yea
Ouais
I ain't sayin I'm the side no
Je ne dis pas que je suis le plan B, non
I just think it's best with no feelings
Je pense juste que c'est mieux sans sentiments
And most the time she got a man that mean it's minimal dealings
Et la plupart du temps, elle a un homme, ce qui veut dire interactions minimales
These girls is for pillage
Ces filles sont faites pour être conquises
I'm young so I be slayin' and dippin' but lady you been on my mind I want that sexual healin'
Je suis jeune alors je profite et je disparais, mais madame, tu es dans ma tête, je veux cette guérison sexuelle
Like woah woah
Comme woah woah
Want it nice and slow
Je le veux doucement et lentement
Mom gone so all night to different types of songs
Maman est partie, alors toute la nuit sur différents types de chansons
A lil drink so I been in a different type of mode
Un petit verre, alors je suis dans un état d'esprit différent
Yo man called
Ton mec a appelé
When you meet up say yo device at home
Quand tu le reverras, dis que ton téléphone est resté à la maison
Leave yo life alone
Laisse ta vie de côté
I don't want you it's the time I want
Je ne te veux pas toi, c'est le moment présent que je veux
Make you feel better cause the price is low
Te faire sentir mieux parce que le prix est bas
Sing to the mic for show
Chanter au micro pour le spectacle
Both wrong but this make right feel wrong
On a tort tous les deux, mais ça donne l'impression que ce qui est mal est bien
Don't get attached cuz this can't last for long
Ne t'attache pas parce que ça ne peut pas durer
And you can ride my pony
Et tu peux monter mon poney
Switch positions
Changer de position
Do it all and we'll never say a word ya know
Tout faire et on n'en parlera jamais, tu sais
We gone stay away from personals
On va éviter le personnel
Cuz everything we doing here
Parce que tout ce qu'on fait ici
That's just between me and her ya know
C'est juste entre elle et moi, tu sais
Don't change on me
Ne change pas pour moi
This too good
C'est trop bien
I know you love yo man girl
Je sais que tu aimes ton homme, ma belle
I understand you won't leave
Je comprends que tu ne le quitteras pas
But this right here is everything
Mais ce qu'on a là, c'est tout
Everything oh
Vraiment tout, oh
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
Yea
Ouais
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
Yea
Ouais
And you won't ever leave him but sometimes you can stay here
Et tu ne le quitteras jamais, mais parfois tu peux rester ici
And you wish that you met me first
Et tu souhaites m'avoir rencontré en premier
But I will always be here
Mais je serai toujours
And I won't play the side I'm the second main
Et je ne jouerai pas le second rôle, je suis le deuxième principal
And when it's lookin bad I can make it great
Et quand ça va mal, je peux arranger les choses
And sometimes we won't talk too much but trust that I'm okay with that yea
Et parfois on ne parlera pas beaucoup mais crois-moi, je suis d'accord avec ça, ouais
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
You can trust that I'm okay with this
Tu peux me croire, je suis d'accord avec ça
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
You can trust that I'm okay with this
Tu peux me croire, je suis d'accord avec ça
Yea
Ouais
And you been on yo model lately
Et tu te débrouilles bien ces derniers temps
Growth is lookin crazy
Ton évolution est folle
I been idolizing you while just livin life on a daily
Je t'admire tout en vivant ma vie au jour le jour
It's amazing cuz I know what it was like when you was Haley or stephanie or whatever
C'est incroyable parce que je sais comment tu étais quand tu étais Haley, ou Stéphanie, ou peu importe
Name is nothing to play with
Ton nom n'est qu'un détail
That was summer thirteen you was fine as
C'était l'été 2013, tu étais magnifique comme
Told my cousin let me get lil mama line real quick
J'ai dit à mon cousin, laisse-moi parler à cette petite
My game was smooth
Mon jeu était fluide
She like the way I smile and
Elle aimait mon sourire et
She was dope
Elle était cool
That's to the point where I ain't tryna hit
Au point que je ne voulais plus la draguer
But now she gone
Mais maintenant elle est partie
She here
Elle est
But she not here
Mais elle n'est pas
I guess
Je suppose
You know
Tu sais
Well maybe not but situation is odd
Enfin peut-être pas, mais la situation est bizarre
And every time her man is trippin' she do give me a call
Et chaque fois que son mec la fait craquer, elle m'appelle
Like Emmitt I miss you I wish that I could give you my all
Comme Emmitt, tu me manques, j'aimerais pouvoir tout te donner
Well give me now cause I ain't tryna wait
Alors donne-moi maintenant parce que je ne veux pas attendre
Gotta couple shawties here but I got time to play
J'ai quelques filles sous la main, mais j'ai le temps de jouer
And when he actin' up do better than the time of day
Et quand il déconne, fais mieux que de le supporter
Well what that mean
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Shit I don't know but did it sound okay
Merde, je ne sais pas, mais est-ce que ça sonnait bien ?
I got you smilin' babe
Je te fais sourire, bébé
First in line
Premier sur la liste
That's if I have to wait
Enfin, si je dois attendre
Can't make a shot that I ain't shootin'
Je ne peux pas réussir un tir que je ne tente pas
Well we past that phase
On a dépassé ce stade
He make you mad
Il te met en colère
That's straight
C'est clair
Ima make yo day
Je vais te remonter le moral
Cuz I'm okay with this yea
Parce que je suis d'accord avec ça, ouais
Trust that I'm okay with that
Crois-moi, je suis d'accord avec ça
You can trust that I'm okay with this
Tu peux me croire, je suis d'accord avec ça
Yea uh
Ouais uh
And you won't ever leave him
Et tu ne le quitteras jamais
But sometimes you can stay here
Mais parfois tu peux rester ici
And you wish that you met me first
Et tu souhaites m'avoir rencontré en premier
But I will always be here
Mais je serai toujours
Yea
Ouais
Scratch me wanting to love you forever
Oublie le fait que je voulais t'aimer pour toujours
I'm going to love you forever
Je vais t'aimer pour toujours
I'm okay with fighting whatever battles you fight
Je suis prêt à mener tes combats
I'm fighting with you
Je combats avec toi





Авторы: 3le


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.