Текст и перевод песни 3LW - Ahh Hell Nah
I
woke
up
Je
me
suis
réveillée
Couldn′t
hardly
sleep
'cause
it
was
Christmas
J'avais
du
mal
à
dormir
parce
que
c'était
Noël
Ran
downstairs
to
open
gifts
up
J'ai
couru
en
bas
pour
ouvrir
les
cadeaux
Could
it
be
the
Fendi
bag
that
I
want,
that
I
want?
Est-ce
que
c'est
le
sac
Fendi
que
je
veux,
que
je
veux
?
So
I
shook
the
box
up
like
what
could
this
be?
Alors
j'ai
secoué
la
boîte
comme
quoi
ça
pouvait
être
?
Don′t
sound
like
a
Fendi
to
me
Ça
ne
ressemble
pas
à
un
Fendi
pour
moi
Ripped
it
open
and
what
did
I
see?
Je
l'ai
déchiré
et
qu'est-ce
que
j'ai
vu
?
I
was
like,
"What
the
hell
is
this?
This
ain't
what
I
asked
for"
J'étais
genre,
"C'est
quoi
ce
bordel
? C'est
pas
ce
que
j'ai
demandé"
"What
the
hell
is
that?
A
Barbie
magic
castle?"
"C'est
quoi
ce
bordel
? Un
château
magique
Barbie
?"
Yo
I'm
getting
pissed,
′cause
everything
is
crap
J'ai
commencé
à
me
mettre
en
colère,
parce
que
tout
est
de
la
merde
I′m
about
to
take
it
back,
I'm
about
to
take
it
back
Je
vais
le
ramener,
je
vais
le
ramener
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Santa,
you
best
to
get
at
me
Père
Noël,
tu
ferais
mieux
de
m'apporter
ce
que
je
veux
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Christmas
ain′t
what
it
used
to
be
Noël
n'est
plus
ce
qu'il
était
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Can't
believe
you
did
this
to
me
J'arrive
pas
à
croire
que
tu
m'as
fait
ça
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
This
ain′t
no
fa-la-la-la-la-la-la-la
Christmas
Ce
n'est
pas
un
Noël
fa-la-la-la-la-la-la-la
My
man,
came
to
the
door
Mon
mec,
est
venu
à
la
porte
My
gift
in
his
hand
Mon
cadeau
dans
sa
main
We
been
going
out
for
four
or
five
months
On
sort
ensemble
depuis
quatre
ou
cinq
mois
I
know
he
gonna
give
me
just
what
I
want,
what
I
want
Je
sais
qu'il
va
me
donner
exactement
ce
que
je
veux,
ce
que
je
veux
So
I,
shook
the
box
up
like
what
could
this
be?
Alors
j'ai
secoué
la
boîte
comme
quoi
ça
pouvait
être
?
It
sounds
just
like
a
Fendi
to
me
Ça
ressemble
exactement
à
un
Fendi
pour
moi
Tore
it
open
and
what
did
I
see?
Je
l'ai
déchiré
et
qu'est-ce
que
j'ai
vu
?
I
was
like,
"What
the
hell
is
this?
I
can't
believe
you
took
it
there"
J'étais
genre,
"C'est
quoi
ce
bordel
? J'arrive
pas
à
croire
que
tu
as
fait
ça"
"What
the
hell
is
that?
Yo,
where′d
you
find
a
care
bear?"
"C'est
quoi
ce
bordel
? Où
est-ce
que
t'as
trouvé
un
Care
Bear
?"
Yo
I'm
getting
pissed
'cause
everything
is
crap
J'ai
commencé
à
me
mettre
en
colère
parce
que
tout
est
de
la
merde
I′m
about
to
take
it
back
Je
vais
le
ramener
Yo,
they
don′t
even
sell
those
anymore
Yo,
ils
ne
les
vendent
même
plus
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Santa,
you
best
to
get
at
me
Père
Noël,
tu
ferais
mieux
de
m'apporter
ce
que
je
veux
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Christmas
ain't
what
it
used
to
be
Noël
n'est
plus
ce
qu'il
était
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Can′t
believe
you
did
this
to
me
J'arrive
pas
à
croire
que
tu
m'as
fait
ça
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
This
ain't
no
fa-la-la-la-la-la-la-la
Christmas
Ce
n'est
pas
un
Noël
fa-la-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la,
fa-la-la-la-la,
fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la,
fa-la-la-la-la,
fa-la-la-la-la
This
ain′t
no
fa-la-la-la-la
Christmas,
ho
ho
ho
Ce
n'est
pas
un
Noël
fa-la-la-la-la,
ho
ho
ho
No
fa-la-la-la-la
Christmas,
ho
ho
ho
Pas
un
Noël
fa-la-la-la-la,
ho
ho
ho
This
ain't
no
fa-la-la-la-la
Christmas,
ho
ho
ho
Ce
n'est
pas
un
Noël
fa-la-la-la-la,
ho
ho
ho
No
fa-la-la-la-la
Christmas,
Merry
Christmas,
ho
ho
ho
Pas
un
Noël
fa-la-la-la-la,
Joyeux
Noël,
ho
ho
ho
What
the
hell
is
this?
Now
you′ve
gone
really
far
C'est
quoi
ce
bordel
? Maintenant
t'as
vraiment
dépassé
les
bornes
What
the
hell
is
that?
I
don't
need
a
VCR
C'est
quoi
ce
bordel
? J'ai
pas
besoin
d'un
magnétoscope
Where's
the
DVDs?
Où
sont
les
DVD
?
Everything
is
crap,
everything
is
crap,
everything
is
crap
Tout
est
de
la
merde,
tout
est
de
la
merde,
tout
est
de
la
merde
I
hate
you!
Je
te
déteste
!
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Santa,
you
best
to
get
at
me
Père
Noël,
tu
ferais
mieux
de
m'apporter
ce
que
je
veux
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Christmas
ain′t
what
it
used
to
be
Noël
n'est
plus
ce
qu'il
était
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Can′t
believe
you
did
this
to
me
J'arrive
pas
à
croire
que
tu
m'as
fait
ça
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
This
ain't
no
fa-la-la-la-la-la-la-la
Christmas
Ce
n'est
pas
un
Noël
fa-la-la-la-la-la-la-la
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Santa,
you
best
to
get
at
me
Père
Noël,
tu
ferais
mieux
de
m'apporter
ce
que
je
veux
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Christmas
ain′t
what
it
used
to
be
Noël
n'est
plus
ce
qu'il
était
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
Can't
believe
you
did
this
to
me
J'arrive
pas
à
croire
que
tu
m'as
fait
ça
Ahh
hell
nah
Ahh
hell
nah
This
ain′t
no
fa-la-la-la-la-la-la-la
Christmas
Ce
n'est
pas
un
Noël
fa-la-la-la-la-la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.