Could've Been You - 3LW перевод на немецкий

Could've Been You

Don't even try to step to me now
When I was feelin' you, you gave me thumbs down
You had your other woman, you said that I was trippin'
But now you see me with them and now you see who's trippin', what?

You know what I'm talkin' about so
Stick your tongue back in your mouth and go
You can't come back in my house
And no, don't try to step to me when you see me out

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you, it could've been you

So how are your boys now?
When it was me and you that was all you was about
When I needed you you had things to do
But that Ishh is cool 'cause the jokes on you now

There's nothing you could say to me, so go
You thought that you could play wit me, oh no
Somebody is just checkin' for me and so
You ain't nothing but some suckers to me

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you, it could've been you

Ooh
Say ooh ooh ooh ooh
Ooh

It could've been you, it could've been you, it could've been you
It could've been you
The one that I was givin' my love to
It could've been you

It could've been you, it could've been you, it could've been you
It could've been you
The one that I was givin' my love to
It could've been you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

It could've been you
The one that I was givin' my love to
And love you knew that I was into you
And now you can't believe that I'm over you
So goodbye to you

Hätte dein sein können

Versuch' gar nicht erst, jetzt an mich heranzutreten
Als ich auf dich stand, hast du mir einen Korb gegeben
Du hattest deine andere Frau, du sagtest, ich spinne
Aber jetzt siehst du mich mit ihnen und jetzt siehst du, wer spinnt, was?

Du weißt, wovon ich rede, also
Steck deine Zunge zurück in deinen Mund und geh
Du kannst nicht mehr in mein Haus kommen
Und nein, versuch' nicht, mich anzusprechen, wenn du mich draußen siehst

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl, du hättest es sein können

Wie geht es deinen Jungs jetzt?
Als es um mich und dich ging, war das alles, was dich interessierte
Als ich dich brauchte, hattest du Dinge zu erledigen
Aber das ist schon okay, denn jetzt lache ich dich aus

Es gibt nichts, was du mir sagen könntest, also geh
Du dachtest, du könntest mit mir spielen, oh nein
Jemand interessiert sich jetzt für mich, und so
Für mich bist du nur noch ein Trottel

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl, du hättest es sein können

Ooh
Sag ooh ooh ooh ooh
Ooh

Du hättest es sein können, du hättest es sein können, du hättest es sein können
Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Du hättest es sein können

Du hättest es sein können, du hättest es sein können, du hättest es sein können
Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Du hättest es sein können

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl

Du hättest es sein können
Derjenige, dem ich meine Liebe gab
Und Liebling, du wusstest, dass ich auf dich stand
Und jetzt kannst du nicht glauben, dass ich über dich hinweg bin
Also, leb wohl