3M - Don't Play - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3M - Don't Play




Don't play games
Не играй в игры.
Don't play games with my heart, ooh-wee
Не играй в игры с моим сердцем, у-у-у!
Now the feels hit me differently
Теперь ощущения поразили меня по-другому.
When they hittin' this deep, don't play
Когда они бьют так глубоко, не играй.
Don't play, yeah, yeah
Не играй, да, да
Don't play games
Не играй в игры.
Don't play games with my heart, ooh-wee
Не играй в игры с моим сердцем, у-у-у!
Now the feels hit me differently
Теперь ощущения поразили меня по-другому.
When they hittin' this deep, don't play
Когда они бьют так глубоко, не играй.
Don't play, yeah, yeah
Не играй, да, да
All that time on your own with me
Все это время ты была одна со мной.
We had fun on the 360
Нам было весело на 360-м
I helped you get a UAV
Я помог тебе достать БПЛА.
Still couldn't never get you that A.C
И все же я никогда не смогу подарить тебе этот кондиционер.
Sneakin' in school just to get by you
Прокрадываюсь в школу только для того, чтобы быть рядом с тобой.
I'm obsessed with this scent on you
Я одержим твоим запахом.
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Коко Шанель на твоей шее, твое тело под контролем.
Lovin' all the time with you
Я все время люблю тебя.
But now you've just gone missin'
Но теперь ты просто пропал без вести.
And you're airin' all my wishes
И ты исполняешь все мои желания.
You're online, but still won't listen
Ты в сети, но все равно не слушаешь.
All my time is you dismissin'
Все мое время - это то, что ты отмахиваешься от меня.
This is no way a two-way street
Это не улица с двусторонним движением.
I'm playin' sad and it's on repeat
Я играю грустно, и это повторяется снова и снова.
Got me here hopin' you see my Snap
Я здесь в надежде, что ты увидишь мой щелчок.
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, woah
Потому что я еще не готова к тому, чтобы мы закончили, нет, уоу
Don't play games
Не играй в игры.
Don't play games with my heart, ooh-wee
Не играй в игры с моим сердцем, у-у-у!
Now the feels hit me differently
Теперь ощущения поразили меня по-другому.
When they hittin' this deep, don't play
Когда они бьют так глубоко, не играй.
Don't play, yeah, yeah
Не играй, да, да
Don't play games
Не играй в игры.
Don't play games with my heart
Не играй в игры с моим сердцем.
Ooh-wee (don't play games with my heart)
У-у-у (не играй в игры с моим сердцем)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
Теперь чувства поразили меня по-другому (по-другому, по-другому).
When they hittin' this deep, don't play
Когда они бьют так глубоко, не играй.
Don't play, yeah, yeah
Не играй, да, да
All the things you doin', yeah
Все, что ты делаешь, да
I think I've seen it all before
Мне кажется, я все это уже видел.
Seen it, seen it all before, ah
Видел это, видел все это раньше, ах
Everything you're sayin'
Все, что ты говоришь.
Yeah, I think I've heard it all before
Да, кажется, я все это уже слышал.
Yeah, heard it all before
Да, я все это уже слышал.
If you don't give me your time
Если ты не уделишь мне время ...
Then I ain't givin' you mine, huh
Значит, я не отдам тебе свою, а
If you're gonna lie
Если ты собираешься лгать ...
Then I'ma say "goodbye"
Тогда я скажу "прощай".
Every game you're playin'
Каждую игру, в которую ты играешь.
Yeah, boy, I've played them all before
Да, парень, я уже играл в них раньше.
And I win them all
И я выигрываю их все.
'Cause now you've just gone missin'
Потому что теперь ты просто пропал без вести.
And you're airin' all my wishes
И ты исполняешь все мои желания.
You're online, but still won't listen
Ты в сети, но все равно не слушаешь.
All my time is you dismissin'
Все мое время - это то, что ты отмахиваешься от меня.
This is no way a two-way street
Это не улица с двусторонним движением.
I'm playin' sad and it's on repeat
Я играю грустно, и это повторяется снова и снова.
God me in hope when you see my Snap
Боже, я в надежде, когда ты увидишь мой щелчок.
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, woah
Потому что я еще не готова к тому, чтобы мы закончили, нет, уоу
Don't play games
Не играй в игры.
Don't play games with my heart, ooh-wee
Не играй в игры с моим сердцем, у-у-у!
Now the feels hit me differently
Теперь ощущения поразили меня по-другому.
When they hittin' this deep, don't play
Когда они бьют так глубоко, не играй.
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Не играй, да, да (О, да, да).
Don't play games (don't play games with my heart)
Не играй в игры (не играй в игры с моим сердцем).
Don't play games with my heart, ooh-wee
Не играй в игры с моим сердцем, у-у-у!
Now the feels hit me differently (differently)
Теперь чувства поразили меня по-другому (по-другому).
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Когда они бьют так глубоко, не играй (да, да).
Don't play, yeah, yeah
Не играй, да, да
Play, yeah
Играй, да
Games, yeah
Игры, да
Play, yeah
Играй, да
Play, yeah, yeah
Играй, да, да
Play, yeah
Играй, да
Games, yeah
Игры, да
Play, yeah
Играй, да
Play, yeah, yeah
Играй, да, да





Авторы: Mitchell Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.