غارة - Malak , 3Mn3m перевод на немецкий

غارة

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياده
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطادنا

عدينا بحور ومواني
عادي نمنا علي طوالي
فهمنا اصول ومعاني
ولسه مليان جراب الحاوي

قالولي مكروه فعملوا شروخ
قالولي مسطول ومش بتشوف
خمسه هدوء علينا ديون
وخمسه علينا طلعنا لفوق

شايف جبل الذنب
طوله ميتين قدم
حصان مربوط بلجام
بيصارع بني ادم

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياده
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطادنا

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياد
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطاد

وانا لسه بدري بردي
لسه بعدي بعدي
ولسه بسامح مش بعبي
ولسه شايفه الدنيا بمبي

وانا لسه بدري بردي
لسه بعدي بعدي
ولسه بسامح مش بعبي
ولسه شايفه الدنيا بمبي

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياد
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطاد

Überfall

Wir rannten durch die Gasse,
mit einer Angelrute,
denn ich bin ein Fischer,
wir rannten vor dem Überfall davon,
über uns ein Flugzeug,
das uns jagt.

Wir überquerten Meere und Häfen,
schliefen einfach auf Stroh,
verstanden Prinzipien und Bedeutungen,
und der Beutel des Zauberers ist immer noch voll.

Sie sagten, ich sei verhasst, und verursachten Risse,
sagten, ich sei bekifft und könne nicht sehen,
fünf Schulden der Ruhe auf uns,
und fünf weitere, und wir stiegen auf.

Ich sehe den Berg der Sünde,
zweihundert Fuß hoch,
ein Pferd, mit Zaumzeug angebunden,
kämpft gegen einen Menschen.

Wir rannten durch die Gasse,
mit einer Angelrute,
denn ich bin ein Fischer,
wir rannten vor dem Überfall davon,
über uns ein Flugzeug,
das uns jagt.

Wir rannten durch die Gasse,
mit einer Angelrute,
denn ich bin ein Fischer,
wir rannten vor dem Überfall davon,
über uns ein Flugzeug,
das jagt.

Und ich bin immer noch früh dran, meine Liebe,
ich zähle immer noch, meine Liebe,
und ich vergebe immer noch, ich staue nichts auf,
und ich sehe die Welt immer noch rosarot.

Und ich bin immer noch früh dran, meine Liebe,
ich zähle immer noch, meine Liebe,
und ich vergebe immer noch, ich staue nichts auf,
und ich sehe die Welt immer noch rosarot.

Wir rannten durch die Gasse,
mit einer Angelrute,
denn ich bin ein Fischer,
wir rannten vor dem Überfall davon,
über uns ein Flugzeug,
das jagt.