Текст и перевод песни 3Mn3m - زق

زق

هتظبط امتي طيب ؟

ههعع

زق زق زق
ماشي بالزق زق زق
وانا مش بزهق لا لا
ولا بندم

وانا مش بندم لا لا
ولا ماشي بالذنب ولا بدات
همومي بالكم
غم و هم
وانا مش بندم

بطلنا نشوف البحر نشم الملح وروحنا فيه
بطلنا الحب وكل حاجه معاه بتدوس علينا
بطلنا نقول للناس احلامنا والي وصلنا ليه
بطلنا الندم عشان بطلنا الي بنتعشم فيه

وانا مش بندم علي حاجه
بطلنا نعيش كغلابه
طول عمري كتافي شياله
وكفوفي شقيانه

كارهني شافني فوقه راح مدمع
تربه بنسقي فيها بس سامه
من كتر الهم مبقتش بجمع ليه؟

ظابط حالي وحالف عمري ماقلق
دماغي مظبوطه من غير ولا شمه
بصطاد الصيده وبستني الشبكه بخير

سبتيني لوحدي في نص العتمه مشيتي!
سبتيني وانا ممعيش حق لقمه في جيبي
تركيبي صعب ودماغي متعبه وده عيبي
والفكره اني اناني ومبحبش غيري

سبتيني لوحدي في نص العتمه مشيتي!
سبتيني وانا ممعيش حق لقمه في جيبي
تركيبي صعب ودماغي متعبه وده عيبي
والفكره اني اناني ومبحبش غيري

زق زق زق
ماشي بالزق زق زق
وانا مش بزهق لا لا
ولا بندم

وانا مش بندم لا لا
ولا ماشي بالذنب ولا بدات
همومي بالكم
غم و هم
وانا مش بندم

كارهني شافني فوقه راح مدمع
تربه بنسقي فيها بس سامه
من كتر الهم مبقتش بجمع ليه؟

ظابط حالي وحالف عمري ماقلق
دماغي مظبوطه من غير ولا شمه
بصطاد الصيده وبستني الشبكه بخير

بتعيطلي جنبي في السماعه
بتقولي مين بس الي باعك
محدش باعك غير دماغك

سبتيني لوحدي في نص العتمه مشيتي!
سبتيني وانا ممعيش حق لقمه في جيبي
تركيبي صعب ودماغي متعبه وده عيبي
والفكره اني اناني ومبحبش غيري

Толкай

Когда же ты успокоишься?

Ха-ха-ха

Толкай, толкай, толкай
Иду напролом, толкай, толкай, толкай
И меня это не парит, нет-нет
И не жалею

И я не жалею, нет-нет
И не хожу по грани, и не начинал
Мои заботы на вас
Грусть и печаль
И я не жалею

Мы перестали видеть море, вдыхать соль и растворяться в нем
Мы перестали любить, и все, что с этим связано, давит на нас
Мы перестали рассказывать людям о своих мечтах и о том, чего достигли
Мы перестали сожалеть, потому что перестали надеяться на то, на что надеялись

И я ни о чем не жалею
Мы перестали жить как бедняки
Всю свою жизнь мои плечи несли ношу
А руки всё время в работе

Ненавидящий меня увидел меня на вершине и заплакал
Почва, которую я поливаю, отравлена
От обилия печали я перестал что-либо копить, почему?

Контролирую себя и клянусь, что никогда не буду беспокоиться
Моя голова в порядке без единой затяжки
Выслеживаю добычу и жду, когда сеть наполнится добром

Ты оставила меня одного посреди тьмы, ушла!
Бросила, когда у меня не было ни гроша в кармане
У меня сложный характер, и голова забита всякой всячиной, вот мой недостаток
А суть в том, что я эгоист и не люблю никого, кроме себя

Ты оставила меня одного посреди тьмы, ушла!
Бросила, когда у меня не было ни гроша в кармане
У меня сложный характер, и голова забита всякой всячиной, вот мой недостаток
А суть в том, что я эгоист и не люблю никого, кроме себя

Толкай, толкай, толкай
Иду напролом, толкай, толкай, толкай
И меня это не парит, нет-нет
И не жалею

И я не жалею, нет-нет
И не хожу по грани, и не начинал
Мои заботы на вас
Грусть и печаль
И я не жалею

Ненавидящий меня увидел меня на вершине и заплакал
Почва, которую я поливаю, отравлена
От обилия печали я перестал что-либо копить, почему?

Контролирую себя и клянусь, что никогда не буду беспокоиться
Моя голова в порядке без единой затяжки
Выслеживаю добычу и жду, когда сеть наполнится добром

Плачешь мне в трубку
Спрашиваешь, кто тебя предал
Никто тебя не предавал, кроме твоей головы

Ты оставила меня одного посреди тьмы, ушла!
Бросила, когда у меня не было ни гроша в кармане
У меня сложный характер, и голова забита всякой всячиной, вот мой недостаток
А суть в том, что я эгоист и не люблю никого, кроме себя