Текст и перевод песни 3OH!3 - SKID MARKS
Aluminum
on
the
passenger
side
seat
De
l'aluminium
sur
le
siège
passager
All
the
claws
that
she
drinks
while
she
drives
me
insane
Tous
les
clous
qu'elle
boit
pendant
qu'elle
me
rend
fou
I
tried
making
friends
with
her
feelings
J'ai
essayé
de
me
faire
des
amis
avec
ses
sentiments
But
her
feelings
weren′t
very
friendly
with
me
Mais
ses
sentiments
n'étaient
pas
très
amicaux
avec
moi
Slow
burn
when
she
put
me
through
hell
Brûlure
lente
quand
elle
m'a
fait
passer
par
l'enfer
Told
me
I
had
to
work
on
myself
Elle
m'a
dit
que
je
devais
travailler
sur
moi-même
So
good
at
projecting
her
issues
Si
douée
pour
projeter
ses
problèmes
Rain
forest
full
of
tears
in
her
tissues
Forêt
tropicale
pleine
de
larmes
dans
ses
mouchoirs
I
could
be
mad
at
the
way
she
put
all
the
shady
Je
pourrais
être
en
colère
de
la
façon
dont
elle
a
mis
toutes
les
choses
louches
Shit
on
me,
shit
on
me
Sur
moi,
sur
moi
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
Someway,
somehow
D'une
manière
ou
d'une
autre
I'm
just
saying,
it
stinks
right
now
Je
dis
juste
que
ça
pue
en
ce
moment
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
It′s
just
a
little
stain
C'est
juste
une
petite
tache
And
everything
will
fade
Et
tout
va
s'estomper
I'm
just
saying,
skid
marks
wash
out
Je
dis
juste
que
les
marques
de
dérapage
disparaissent
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
I
hurt
myself
trying
to
carry
Je
me
suis
blessé
en
essayant
de
porter
All
the
skeletons
that
you
try
to
bury
Tous
les
squelettes
que
tu
essaies
d'enterrer
Now
I'm
drinking
in
the
dark,
in
the
nude
Maintenant,
je
bois
dans
le
noir,
nu
Had
to
take
off
all
my
clothes
′cause
of
you
J'ai
dû
enlever
tous
mes
vêtements
à
cause
de
toi
Tell
me,
was
it
worth
it
Dis-moi,
ça
valait-il
le
coup
?
Putting
up
with
bullshit?
Supporter
des
conneries
?
Knowing
that
I
just
go
home
and
turn
on
all
the
faucets
Sachant
que
je
rentre
à
la
maison
et
que
j'ouvre
tous
les
robinets
I
let
the
water
run
over
my
chest
Je
laisse
l'eau
couler
sur
ma
poitrine
While
at
the
center
you
ruin
my
bed
Pendant
qu'au
centre,
tu
ruines
mon
lit
I
could
be
mad
at
the
way
she
put
all
the
shady
Je
pourrais
être
en
colère
de
la
façon
dont
elle
a
mis
toutes
les
choses
louches
Shit
on
me,
shit
on
me
Sur
moi,
sur
moi
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
Someway,
somehow
D'une
manière
ou
d'une
autre
I′m
just
saying,
it
stinks
right
now
Je
dis
juste
que
ça
pue
en
ce
moment
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
It's
just
a
little
stain
C'est
juste
une
petite
tache
And
everything
will
fade
Et
tout
va
s'estomper
I′m
just
saying,
skid
marks
wash
out
Je
dis
juste
que
les
marques
de
dérapage
disparaissent
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
Someway,
somehow
D'une
manière
ou
d'une
autre
I'm
just
saying,
it
stinks
right
now
Je
dis
juste
que
ça
pue
en
ce
moment
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
It′s
just
a
little
stain
C'est
juste
une
petite
tache
And
everything
will
fade
Et
tout
va
s'estomper
I'm
just
saying,
skid
marks
wash
out
Je
dis
juste
que
les
marques
de
dérapage
disparaissent
Skid
marks
wash
out
Les
marques
de
dérapage
disparaissent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.