Текст и перевод песни 3Plusss - Auf der Stelle

Auf der Stelle

Ich beginne einen Monolog und weiß nicht worum's geht

Gedanken überschlagen sich und keiner überlebt

Oft ist es auch ein Segen etwas nicht zu wissen

Jeden Tag fällt mir ein Grund weniger ein nicht zu kiffen
Die Gedanken sind frei, der Verstand ist geblockt
Kann den Urlaub nicht genießen, hab noch Sand in mei'm Kopf
Keine Sorge, meine Tweets sind besser als mein Leben
Vielleicht ist es auch besser, wenn man jetzt stirbt
Ist das die beste Zeit, will ich nicht wissen wie der Rest wird
Alles oder nix - dazwischen geht mir auf den Wecker
Scheiß auf Stück vom Kuchen, ich klau den Bäcker
Bis auf alles sind mir keine Wünsche mehr geblieben
Ich konnt' alles werden und hab mich für unglücklich entschieden (wow)
An tristen Tagen auf der Couch ab, bricht der Rauch dramatisch langsam aus
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle

Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib's mir jetzt aber nicht auf die Schnelle

Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib's mir jetzt aber nicht auf die Schnelle
Die Vögel zwitschern, ich bin längst noch wach
Jeder Hirnfurz hat endlos Macht
Der Tag fängt niemals früher an
Der frühe Vogel fängt den Wurm - ich hab noch ein' im Kühlschrank
Heute kann mich niemand ziemen, denn ich habe viele Pläne
Oh, draußen ist Nieselregen - oh, ja dann hier geblieben
Bau mir einen auf der Post vom Finanzamt
Rauch' ihn auf und glotze die Wand an (wooo)
Ich hab' auf Party keine Lust, nix bleibt außer kalter Rauch und heißer Luft
Und auch kein' Bock mehr auf albern sein, ich find' der beste Witz ist der bei dem erst alle lachen und dann alle wein'
Vielleicht wär' ich ein Komiker in einer ander'n Welt, hier nur jemand der zusammenhält was auseinanderfällt
Auch wenn es sich nicht lohnen wird, manchmal denk ich, dass ich nachhause will und stelle fest: Ich wohne hier
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib's mir jetzt aber nicht auf die Schnelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib's mir jetzt aber nicht auf die Schnelle
Wohin will ich eigentlich, wenn noch einer der besten Momente meines Lebens war, wie ich im Bett gelegen habe und eine Dokumentation über Pinguinwanderung im Fernsehen lief?
Was soll ich erreichen wollen, wo doch einer der besten Erinnerung meines Lebens ist, wie wir zwei ins Auto stiegen und einfach in irgendeine Richtung gefahren sind - hauptsache Meer
Und doch will ich alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle

On the Spot

I'm starting a monologue and I don't know what it's about

Thoughts race through my mind and none survive

Often, it's a blessing not to know

Every day I find one less reason not to get high
Thoughts are free, mind is blocked
Can't enjoy my vacation, I still have sand in my head
Don't worry, my tweets are better than my life
Maybe it's better to die now
This is the best time of my life, I don't want to know what the rest will be like
All or nothing - in between gets on my nerves
I don't want a piece of cake, I'll steal the baker
Except for everything, I have no more wishes left
I could be anything and I chose to be unhappy (wow)
On gloomy days on the couch, the smoke rises dramatically and slowly
I want everything right away, but I'm marking time

I want everything right away, but I'm marking time
But don't give it to me too fast

I want everything right away, but I'm marking time
I want everything right away, but I'm marking time
But don't give it to me too fast
The birds are chirping and I'm still wide awake
Every brain fart has endless power
The day never starts any earlier
The early bird catches the worm - I still have one in the fridge
Today, no one can tell me anything, because I have a lot of plans
Oh, drizzling outside - Oh, well then I'll stay here
I'll roll one up on the mail from the tax office
Smoke it and stare at the wall (wooo)
I don't feel like partying, I'm just left with cold smoke and hot air
I'm tired of being silly, I find the best joke is the one that first makes everyone laugh and then everyone cry
Maybe I would be a comedian in another world, here I'm just someone who holds together what is falling apart
Even though it's not worth it, sometimes I think I want to go home and then I realize: I live here
I want everything right away, but I'm marking time
I want everything right away, but I'm marking time
But don't give it to me too fast
I want everything right away, but I'm marking time
I want everything right away, but I'm marking time
But don't give it to me too fast
Where do I actually want to go, when one of the best moments of my life was, as I was lying in bed, and a documentary about penguin migration was on television?
What should I strive for, when one of the best memories of my life is, how the two of us got in the car and just drove in some direction - the main thing was the sea?
And yet I want everything right away, but I'm marking time