Текст и перевод песни 3Plusss - Hey, Pinguin

Hey, Pinguin

Reich ist, wer mehr hat als er braucht
Und ich hab reichlich an Hass in mei'm Bauch
Generation Y - ich schau den Kuchen an und wart' bis ich mein Stück bekomm'
Ihr macht mir Druck, Menschen sind so pflichtbewusst
Ich schau mich um und denk, dass ich mehr kiffen muss
Tu auf interessiert, aber eigentlich mir Latte
Kack so viel auf alles, man könnt' mein' ich wär aus Kacke
Mein Portemonnaie ist eine Art Attrappe
Wovor hab ich eine Patte, ich hab meistens keine Patte
Mein letztes Hemd ist ein dreckiges Shirt mit Flecken und Löchern, das längst in die Wäsche gehört
Und du schaust nach oben raus und willst hoch hinaus
Ich betrachte das Geschehen vom Boden aus
Doch zähl' zu den Zufriedenen, denn einen liegenden, kann nichts mehr erniedrigen oder in die Knie zwing'
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Jeder steigt an mir vorbei zum Superstar hinauf
Du bist voll im Haus und mein Zug da hin fällt aus
Ich werd' orange, rot vor Wut und gelb vor Neid und lauter Selbstmitleid, weil ich keinen Welthit schreib'
Ich dacht' ich hätt' das Zeug um alles zu schaffen
Jede Chance ergriffen und dann fallen gelassen
Ich nehm' es in die Hand, nur um dann kläglich zu versagen
Der Soundtrack zu mei'm Leben ist ein "schade"
Und meine Freundin ist weg, doch jetzt hab' ich mehr Platz und ich roll' mich durch's Bett
Ich will keine Muntermacher sondern Schlaftabletten oder Superhelden-Kräfte, um den Tag zu retten
Was für ein abgefucktes Schauspiel, aber du kannst einen nackten Mann nicht auszieh'n
Ich muss eine neue Sicht auf Dinge lernen, mein Leben ist perfekt, denn es kann nicht mehr schlimmer werden
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Alle reisen im Winter in den Süden
Haut rein, Jungs, ich winke mit den Flügeln
Springe in das kühle Nass und schwimme mit Delfin'
Oder schau ich nach und wünschte ich könnt' fliegen?

Hey, Penguin

Rich is who has more than they need
And I have plenty of hate in my belly
Generation Y - I look at the cake and wait until I get my piece
You put pressure on me, people are so dutiful
I look around and think that I have to smoke more weed
Act interested, but actually utterly indifferent
I shit on everything so much, you could think I'm made of shit
My wallet is a kind of dummy
Why do I have a paw, I usually don't have a paw
My last shirt is a dirty one with stains and holes, that should have been washed long ago
And you look upwards and want to go up
I watch the events from the floor
But I'm one of the satisfied ones, because you can't humiliate or make someone who's already lying down get on their knees
And I say hey, (hey), everything's okay
As long as I'm still alive, I don't need much and am satisfied
These wings are for flying, I am a penguin
And I say hey, (hey), everything's okay
As long as I'm still alive, I don't need much and am satisfied
These wings are for flying, I am a penguin
Everyone rises past me to the superstar above
You are really in demand and my train to get there breaks down
I turn orange, red with rage and yellow with envy and self-pity because I don't write a world hit
I thought I had enough stuff to achieve everything
Seized every opportunity and then just let it slip
I take it in my hand, just to fail miserably
The soundtrack to my life is a "pity"
And my girlfriend is gone, but now I have more space and roll around in bed
I don't want any stimulants but sleeping pills or super hero powers to save the day
What a fucked up spectacle, but you can't undress a naked man
I have to learn a new perspective on things, my life is perfect because it can't get any worse
And I say hey, (hey), everything's okay
As long as I'm still alive, I don't need much and am satisfied
These wings are for flying, I am a penguin
And I say hey, (hey), everything's okay
As long as I'm still alive, I don't need much and am satisfied
These wings are for flying, I am a penguin
Everyone travels to the south in winter
Go for it, guys, I wave my wings
Jump into the cool water and swim with dolphins
Or do I look up and wish I could fly?