3Plusss - Lieder für Leute - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 3Plusss - Lieder für Leute




Lieder für Leute
Chansons pour les gens
Xavier wir sind den Tränen nah
Xavier, on est près des larmes
Weil du gefühlvoll singst und was du singst ist eh egal
Parce que tu chantes avec émotion et ce que tu chantes, c'est de toute façon indifférent
In dieser schnellen Zeit verstehen wir immer weniger
Dans cette période rapide, on comprend de moins en moins
Sei unser Lehrer, unser Führer, unser Prediger
Sois notre professeur, notre guide, notre prédicateur
Xavier, Xavier komme erzähl mir mal
Xavier, Xavier, viens me raconter
Ab wann schmilzt Edelstahl
À partir de quand l'acier inoxydable fond
Ah, Xavier wie gehts dir so
Ah, Xavier, comment vas-tu ?
Hier in der BRD GmbH naja
Ici, dans la BRD GmbH, eh bien
Ah, Komm wir machen Deutschland wieder toll
Ah, viens, on va rendre l'Allemagne formidable à nouveau
Wieder so wie es war und wie genau ist egal
À nouveau comme avant, et la façon exacte n'a pas d'importance
Wir brauchen gute Laune
On a besoin de bonne humeur
Und vieleicht ein bisschen Herzschmerz
Et peut-être un peu de chagrin d'amour
Damit niemand mehr den Ernst merkt
Pour que personne ne remarque plus la gravité
Und darum gibt es zu viel
Et c'est pourquoi il y en a trop
Gutes wetter, schlechtes Klima
Bon temps, mauvais climat
Ei, gutes wetter, schlechtes Klima
Eh bien, bon temps, mauvais climat
Gutes wetter, schlechtes Klima
Bon temps, mauvais climat
Sing uns etwas über Liebe und die Elite
Chante-nous quelque chose sur l'amour et l'élite
Die Medien, die immer lügen und über Frieden
Les médias, qui mentent toujours, et sur la paix
Alternative Theorien, deine geliebte Bibel
Théories alternatives, ta Bible bien-aimée
Und pädophile Satanisten, die uns hier regieren
Et les satanistes pédophiles qui nous gouvernent ici
Nein wir können darin nicht Schlechtes sehen
Non, on ne peut pas voir du mal là-dedans
Das ist nicht rechtsextrem nur berechtigte Systemkritik
Ce n'est pas de l'extrême droite, mais une critique du système justifiée
Von der es viel zu wenig gibt
Il n'y en a pas assez
Das ist auch keine Hetze denn du bist ja gegen Krieg
Ce n'est pas non plus de la haine, car tu es contre la guerre
Und ich bin auch nicht negativ, sauer, nein
Et je ne suis pas non plus négatif, en colère, non
Ich bin nur sehr deutsch
Je suis juste très allemand
Und Xavier die engelsgleiche Stimme des Volkes
Et Xavier, la voix angélique du peuple
Aber manchmal kommt da Panik, eine unbestimmte Angst
Mais parfois, il y a de la panique, une peur indéfinie
Eine Ahnung, so gut geht es nicht mehr lang
Une idée, ça ne va plus durer longtemps comme ça
Und deshald brauch ich
Et c'est pourquoi j'ai besoin de
Ei, gutes wetter, schlechtes Klima
Eh bien, bon temps, mauvais climat
Gutes wetter, schlechtes Klima
Bon temps, mauvais climat
Gutes wetter, schlechtes Klima
Bon temps, mauvais climat





Авторы: 3plusss, Bennett On, Peet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.