Текст и перевод песни 3Plusss - Nudeln

Nudeln

Da soll ich jetzt 60 Tonnen drauf abstellen?
Ah, yeah

Die Jacke bleibt hier, wenn ich nach draußen geh′
Weil es erst regnet, wenn ich wieder vor der Haustür steh'
Was für ein Wahnsinnsgefühl
Ich bin wie Gott, drück′ den Knopf und die Ampel wird grün
Hab' es in der Hand und balle meine Faust
Ich hol' alles für mich raus
Und empfinde keine Angst, die Dinge sind wie ich find′
Eins und Eins ergibt Elf, ergibt für mich Sinn
Sag mir, selbst wenn du ein Zeichen suchst, wie ist es?
Und treff′ meine Entscheidungen, nur richtig
Und wenn nicht, ist da trotzdem nichts zu vergeben
Die Sonne scheint, die Erde dreht sich und wir leben

Und auch wenn ich manches nicht begreif'
Sind da immer zwei Sachen, die ich weiß
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt
Scheiß auf alles, was du schreibst
Es gibt einen Satz, der reicht
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt

Ich genieße den Moment und wenn ich das grad nicht kann
Esse ich ′n Cookie und genieße zumindest den
Schließt sich eine Tür im Leben, öffne ich sie wieder
Es ist 'ne scheiß Tür, so funktioniert das
Sag mir, was ist noch unmöglich, ha?
Ich steig′ aus meinem Aschenbecher wie ein Phoenix, ha
Und dann fliege ich, Grenzen gibt es nicht
Die Hummel fliegt, das All ist unendlich und ich liebe dich
Ich hab's gesagt, war gar nicht schwer
Ich glaub, ich sag′ das noch ein paar mal mehr
Vielleicht fehlt mir die Übersicht
Ich weiß, das alles scheiße ist, doch fühl' es nicht
Denn alles flieht und fällt wie du es drehst
Nudeln mit Soße oder Spagetti Bolognese
Es ändert nichts, nein, ich ess' was auf den Tisch kommt
Und wenn morgen die Sonne scheint, dann denk an mich

Und auch wenn ich manches nicht begreif′
Sind da immer zwei Sachen, die ich weiß
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt
Scheiß auf alles, was du schreibst
Es gibt einen Satz, der reicht
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt
Mann kann Nudeln machen warm
Mann kann Nudeln machen kalt

Noodles

Should I park 60 tons on this now?
Ah, yeah

I'll leave my jacket here when I go outside
Because it only starts raining when I'm back at the door
What an amazing feeling
I'm like God, I press the button and the traffic light turns green
I have it in my hand and clench my fist
I get everything out for myself
And I feel no fear, things are as I find them
One and one makes eleven, it makes sense to me
Tell me, even if you're looking for a sign, how is it?
And I make my decisions, only right
And if not, there's still nothing to forgive
The sun is shining, the earth is turning and we are living

And even if I don't understand some things
There are always two things I know
You can make noodles hot
You can make noodles cold
You can make noodles hot
You can make noodles cold
Screw everything you write
There is one sentence that is enough
You can make noodles hot
You can make noodles cold
You can make noodles hot
You can make noodles cold

I enjoy the moment and if I can't do that right now
I eat a cookie and at least enjoy that
If a door closes in life, I open it again
It's a shitty door, that's how it works
Tell me, what else is impossible, huh?
I rise from my ashtray like a phoenix, huh
And then I fly, there are no limits
The bumblebee flies, the universe is infinite and I love you
I said it, it wasn't hard at all
I think I'll say it a few more times
Maybe I'm missing the big picture
I know it's all shit, but I don't feel it
Because everything flees and falls as you turn it
Noodles with sauce or spaghetti bolognese
It doesn't change anything, no, I eat what's on the table
And if the sun shines tomorrow, then think of me

And even if I don't understand some things
There are always two things I know
You can make noodles hot
You can make noodles cold
You can make noodles hot
You can make noodles cold
Screw everything you write
There is one sentence that is enough
You can make noodles hot
You can make noodles cold
You can make noodles hot
You can make noodles cold