3Plusss - Schwarz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3Plusss - Schwarz




Schwarz
Черный
Alles Dreck, aber gar kein Druck
Всё дерьмо, но никакого давления
Ich bin in der Bar 24 und trink' mich warm für'n Club
Я в баре 24, согреваюсь перед клубом
Das hier ist kein Liebeslied, ich bin ein Verlierertyp
Это не песня о любви, я неудачник
Babe, ich schreib den gleichen Song wie Kraftklub
Детка, я пишу ту же песню, что и Kraftklub
Aber viel zu spät, yeah
Но слишком поздно, да
Und eigentlich möchte ich grad nicht über Geld nachdenken
И вообще, я сейчас не хочу думать о деньгах
Andererseits möchte ich nie mehr über Geld nachdenken
С другой стороны, я больше никогда не хочу думать о деньгах
Also brauch' ich Geld und muss über Geld nachdenken
Значит, мне нужны деньги, и я должен думать о деньгах
Und komme immer zu dem selben Ende
И всегда прихожу к одному и тому же
3Plusss ist nix für die Charts
3Plusss не для чартов
Jeder der nicht checkt wovon ich rapp'
Каждый, кто не понимает, о чем я читаю
Hat alles richtig gemacht
Всё сделал правильно
Bisher hab ich nix verkackt
До сих пор я ничего не запорол
Ich hab's verka-ka-ka-ka-kackt
Я запорол всё-всё-всё-всё
Nicht nur alles in den Sand gesetzt
Не просто всё пустил по ветру
Sondern gleich den ganzen Strand besetzt
А сразу весь пляж занял
Ich hab Probleme, versuch drüber zu reden
У меня проблемы, пытаюсь о них говорить
Suche das Gespräch und sage Hurensohn zu jedem
Ищу разговор и называю каждого сукиным сыном
Diss mich, wie du willst, doch es ist mir egal, man
Дисси меня, как хочешь, но мне всё равно, чувак
Das Schlimmste, was du zu mir sagen kannst ist:
Худшее, что ты можешь мне сказать, это:
"Du bist wie dein Vater"
"Ты как твой отец"
Schwarz wie meine Zähne
Черный, как мои зубы
Schwarz wie meine Venen
Черный, как мои вены
Schwarz wie meine Seele
Черный, как моя душа
Alles, alles, alles was ich sehe ist schwarz
Всё, всё, всё, что я вижу черное
Baby, tanz' mit mir bis nix mehr geht
Детка, танцуй со мной, пока не упадем
Baby, tanz' mit mir bis nix mehr geht
Детка, танцуй со мной, пока не упадем
Baby, tanz' mit mir bis nix mehr geht
Детка, танцуй со мной, пока не упадем
Oder bleib sitzen, denn es ist zu spät, yeah
Или оставайся сидеть, ведь уже слишком поздно, да
Und schau mir zu wie ich scheiße tanz'
И смотри, как я паршиво танцую
Weil ich's mir leisten kann
Потому что я могу себе это позволить
Da ist kein Preisschild dran
На этом нет ценника
Ich bin ein freier Mann
Я свободный человек
Bis auf mein Verstand
Кроме моего разума
Bin halt geisteskrank
Ведь я псих
Doch so bleibt es spannend
Но так интереснее
Es ist der deutsche Kanye West, aber nur auf Twitter
Это немецкий Канье Уэст, но только в Твиттере
Überleg' ne Stunde einen Reim und komme nur auf Hitler, ah
Час думаю над рифмой и прихожу только к Гитлеру, ах
Ich hol' jetzt alle meine Knete von der Bank
Я сейчас сниму все свои бабки с банка
Und schmeiß' die Fuffis durch den Club
И разбросаю пятидесятки по клубу
Mit einer Träne auf den Wang'
Со слезой на щеке
Lerne nix dazu, egal, wie sehr ich mich bemüh'
Ничему не учусь, как бы ни старался
Immer noch so dumm und fresh als wär das mein Debüt
Всё такой же тупой и свежий, будто это мой дебют
Mit 24 Erfahrung wie 48, 'nen Körper wie 96
В 24 опыт как в 48, тело как в 96
Und denke so wie mit 12
И думаю, как в 12
Bin nur gut in jugendlichem Unsinn
Хорош только в юношеской ерунде
Alles, was ich tue ist nur cool, solang ich jung bin
Всё, что я делаю, круто, только пока я молод
Babe, was redest du?
Детка, что ты говоришь?
Ich bin für dich kein Mann?
Я для тебя не мужчина?
Du klingst wie meine Mooooooom
Ты говоришь как моя маааааам
Schwarz wie meine Zähne
Черный, как мои зубы
Schwarz wie meine Venen
Черный, как мои вены
Schwarz wie meine Seele
Черный, как моя душа
Alles, alles, alles was ich sehe ist schwarz
Всё, всё, всё, что я вижу черное
Baby, tanz' mit mir bis nix mehr geht
Детка, танцуй со мной, пока не упадем
Baby, tanz' mit mir bis nix mehr geht
Детка, танцуй со мной, пока не упадем
Baby, tanz' mit mir bis nix mehr geht
Детка, танцуй со мной, пока не упадем
Oder bleib sitzen, denn es ist zu spät, yeah
Или оставайся сидеть, ведь уже слишком поздно, да
Denis ist zu spät
Денис опоздал
Denis ist zu spät
Денис опоздал
Alles ist zu spät
Всё слишком поздно
Fuck where the beat came from
По барабану, откуда бит
Außer es ist We Do Drums
Если это не We Do Drums
Fuck where the beat came from
По барабану, откуда бит
Außer es ist We Do Drums
Если это не We Do Drums
Biatch
Стерва





Авторы: Benjamin Schmidt, Peter Winkler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.