3Plusss - Sport - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3Plusss - Sport




Sport
Спорт
Im ersten Schritt mach' ich mein Hobby zum Job
Сначала я превращаю своё хобби в работу, детка,
Im zweiten Schritt wird Patte in Potte und Socken gestopft
Потом бабки в карман, носки залатаны,
Kurz Pause, im dritten Schritt mach' ich mein Job zum Hobby
Короткий перерыв, и работа снова становится хобби,
Im vierten Schritt mehr Mutter gefickt als Rolf Zuckowski, ey
А потом я трахаю больше мамок, чем Рольф Цуковски, эй,
Der coolste Deutsche hinter Jürgen Klopp und Dirk Nowitzki (Cool)
Самый крутой немец после Юргена Клоппа и Дирка Новицки (Круто)
Aber kein Bock auf Spielchen (ah)
Но мне не до игр (а)
Ich bin viel zu busy und grad' bei der Arbeit
Я слишком занят, я работаю, красотка,
Nein, rumhängen und rauchen, das ist keine Arbeit
Нет, зависать и курить это не работа
Aber ein Teil der Arbeit (ey)
Но это часть работы (эй)
Und Magga, ich acker' so übertrieben
И, детка, я пашу как проклятый
Rapper denken es war'n Aliens, wie bei den Pyramiden (idiot)
Рэперы думают, что это были инопланетяне, как с пирамидами (идиот)
Ganzes Leben ist ein Game und wer stirbt verliert
Вся жизнь игра, и кто умирает, тот проигрывает
Ist mir noch nie passiert, glaub', ich hab das Spiel kapiert (got it)
Со мной такого ещё не случалось, кажется, я понял правила игры (понял)
Nein, es gab kein'n Plan bis auf den Masterplan
Нет, плана не было, кроме генерального
Hört sich nach mehr Spaß an, als Arbeitsamt und Strafverfahren (fuck)
Звучит веселее, чем биржа труда и уголовное дело (чёрт)
Bis dahin tingel' ich durch Essen mit der Straßenbahn
Пока что я катаюсь по Эссену на трамвае
Und wenn das dein Auto auf dein'm Insta ist, dann lass ma' fahr'n
И если это твоя тачка на твоём Инстаграме, то давай прокатимся, малышка,
Komm, wir drehen Runden, vielleicht passiert ja was (komm)
Давай нарезать круги, может, что-нибудь и случится (давай)
Dreh das Fenster runter, bleib doch mit mir wach (komm)
Опусти окно, останься со мной, не спи (давай)
Dreh die Mucke lauter, ein klein bisschen mehr Bass (komm)
Сделай музыку громче, чуть больше баса (давай)
Dreh das Lenkrad 'rum und wir reiten durch die Nacht
Крути руль, и мы помчимся сквозь ночь
Es ist ein neuer Tag, ein neuer Hustle
Это новый день, новая суета
Es geht auch um Geld, aber mehr um funny Tweets und solche Sachen
Дело, конечно, в деньгах, но больше в забавных твитах и всяком таком
Doch von nix kommt nix und kommt nix, kommt Hass
Но из ничего ничего не выходит, а если ничего не выходит, то появляется ненависть
Her mit dem süßen Leben, sonst kracht's
Давай сладкую жизнь, иначе всё рухнет
Wenn ich das Haus aus deiner Story find',
Если я найду дом из твоей истории,
Dann scheiß' ich auf dein Grundstück
То насру на твой участок
Eine Tonne Dünnpfiff von der Einfahrt bis zur Hundehütte
Тонну жидкого говна от въезда до собачьей будки
Das hier ist Snaga-Pillath-2000-und-fünf-Shit
Это дерьмо в стиле Снага-Пиллат-2005
Gib mir irgendeinen Beat, ich schreib' darauf ein Kunststück
Дай мне любой бит, я напишу на него шедевр
Oma meinte immer "Bleib doch mal vernünftig"
Бабушка всегда говорила: "Будь благоразумным"
Doch Vernunft macht keinen Spaß, Vernunft ist langweilig und günstig
Но благоразумие не приносит удовольствия, благоразумие скучно и дёшево
Wer vernünftig ist kauft keinen TV mit einem Meter 50
Благоразумный человек не купит телек на полтора метра
Ich hab' noch kein'n, doch bin nicht bescheiden, nur geduldig
У меня его ещё нет, но я не скромный, просто терпеливый
Ey, Magga bei mir geht so viel
Эй, детка, у меня столько всего происходит
Mein Tinderkonto wird gemeldet,
Мой аккаунт на Тиндере заблокировали,
Weil die denken ich wär'n Fake-Profil (Stop)
Потому что думают, что это фейк (Стоп)
Mein Twitterkonto wird gemeldet, denn ich bin zu real
Мой Твиттер заблокировали, потому что я слишком настоящий
Nur Insta läuft, weil deine Frau mich ficken will (richtig wild, haha)
Только Инста работает, потому что твоя жена хочет меня трахнуть (совсем дикая, хаха)
Also was soll ich mit dei'm scheiß Support, Magga
Так что мне делать с твоей хреновой поддержкой, детка?
Lieber kein Award, als Hype-Award (ha)
Лучше никакой награды, чем хайповая награда (ха)
Was für ein Circle Jerk, was für ein Eigentor
Что за цирк, что за гол в свои ворота
Vielleicht kommt sich die Scheiße auf 'nem
Может, этому дерьму не так одиноко на куче
Haufen nich' so einsam vor (vielleicht)
(может быть)
Kein Preisgewinn, ich will mein'n Preis bestimm'n
Мне не нужны ваши премии, я сам назначу себе цену
Gib mir Alles, ich bin Scheidungskind und Einzelkind
Дайте мне всё, я ребёнок разведённых родителей и единственный ребёнок в семье
Und ich halt' es real, denn sonst macht's ja niemand, ey
И я говорю как есть, потому что больше никто этого не делает, эй
I did it all without a Savas Feature
Я сделал всё это без фита с Савасом
Patrick sagt ich brauch' ein Hit, aber glaub ich nich' (uh-uh)
Патрик говорит, что мне нужен хит, но я так не думаю (у-у)
Scheiß' auf ein Hit, Crazy Frog war auch ein Hit (uh)
К чёрту хит, Crazy Frog тоже был хитом (у)
Fühl' mich wie die Band auf der Titanic
Чувствую себя как группа на Титанике
Aus Prinzip noch ein Lied, auch wenn alles im Arsch ist
Ещё одна песня из принципа, даже если всё идёт к чертям
Also let's fuck shit up, als wär' Shit nicht abgefuckt
Так что давай всё разнесём, как будто всё ещё не разнесено
Als wird ab morgen alles anders, nur weil man das sagt
Как будто с завтрашнего дня всё изменится, только потому что мы так сказали
Als wär' das ganze Jahr nicht ein bekackter langer Tag
Как будто весь год не был одним длинным дерьмовым днём
Und jeder Tag so lang' wie ein ganzes Jahr
И каждый день длится как целый год
Als wär' Europa nicht nur Stacheldraht, das Mittelmeer kein Massengrab
Как будто Европа это не колючая проволока, а Средиземное море не братская могила
Deutschland nicht ein Nazistaat, wo das Kapital das Sagen hat
Германия не нацистское государство, где правит капитал
Das hier ist wie Sport, bisschen rappen für die Action
Это как спорт, немного рэпа для драйва
Ich will mit dir kämpfen ohne abklatschen und bis zum Ende
Я хочу драться с тобой без рукопожатий и до конца
Ich hab' einen großen Schwanz und scheiß drauf, was dein Bruder macht
У меня большой член, и мне плевать, что делает твой брат
Ohne Angst, wie ein verdammter Honigdachs,
Без страха, как чёртов медоед,
Hol mich doch (hol mich doch)
Ну давай (ну давай)
Ha, vielleicht ist das ein Todeswunsch
Ха, может быть, это желание смерти
Vielleicht bin ich auch böser, als die bösen Jungs (hm)
А может, я злее, чем плохие парни (хм)
Und suche bloß 'nen Grund (uh, ganz Danger)
И просто ищу повод (ух, очень опасно)
Jeder Hans Peter hampelt wie'n Kampftrainer oder Tanzlehrer (woo)
Каждый Вася скачет как тренер по боям или учитель танцев (ву)
Und ich bin ein Genie, doch kein Angeber
А я гений, но не хвастун
Was ich mach' kann jeder, aber macht keiner, schlaft weiter
То, что я делаю, может сделать каждый, но никто не делает, спите дальше





Авторы: Peet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.