Текст и перевод песни 3YO - El Diablo

El Diablo

Hola amigo, enemigo. Quiero hablar contigo
No sé si me sirve el fuego frío como abrigo
No se si te digo no se si me digo
Jose es un emir, trillo es un mendigo

Siempre nos ha gustao mentirnos
¿No sentir nos hacía distintos?
Pienso en ti y se hace explícito algún ruido
Pienso que eres tú, pero ya es aburrido

Me he inventado tantas cosas pa llegar aquí
¿De mí me fío? no, las personas se alejan de mí
Ahora dime, ¿qué fuerza es esa que destrozo el nido
Y me trajo to viejoven con demencia senil? dime

No quiero contestar, la prensa gime
Me aprietan con preguntas imposibles
Juro que es la última vez que cargo tu rifle
Que bajo los fusibles pa tirarme el triple

Estaré firme
Me convenzo a mi, no a ti
De que me convenzo de que no existes
Y por más preposiciones y estructuras difíciles
Jamás demostraré que el monstruo se volvió to simple

Dime que te eche un cable, no quedan motivos
El dolor es desechable como los prespervativos
El color de mi mediocridad se muestra imperativo
Pero no quiero respeto, solo paz con mis amigos

Ahora tengo que aprender a comportarme otra vez
Aún a merced del riesgo de olvidarlo todo, to pez
Ponerme a tope, haciendo que caeré por una pequeñez
Porque mequetrefe, el jefe no te cree nada

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega

Ni yo me creo, ni me importa nada
La Habitación me cansa dice, desganada
No quiero La Ciudad me grita, acelerada
La Niebla temerás, profetiza en mi mirada

Es todo magma
El bosque denso, un lienzo que él solito danza
Las nubes son pa hacer castillos to fachas
El trono, aburrido, el diablo, fachada
El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z

Tanta contradicción me tienta a dar unas caladas
De repente entiendo que no entiendo nada
Me subo en este barco izando la bandera blanca
A ver si los fantasmas van a hacer saltar la banca

¡Bang, bang, bang! tampoco sirvió de mucho
Se cayó la bola de mi cucurucho
Se cansó la cola de incitar al chucho
Y yo de hacer que escucho

Los paisajes que me he dibujado se quedaron juntos
En otro saco de difuntos
Yo me quedo fuera, haciendo punto
Dibujando a mi medida el mundo no sale profundo

¡Por fin me tiembla el pulso por algo injusto!
¿Destruirse? ¿Para dejar un busto?
¿Alejarte de la gente que te hace sentir agusto?
¡Debes irte de mi! no vuelvas en un par de lustros

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Pero puedo aprender, como los demás

El camino de vuelta, no hay tantos sustos
He escrito las letras, estoy de luto
Me siento muerto, no muto, en mute
No me gusto, reluce el no rotundo, no hay truco

Por casualidad, perdí la magia, no el peluco
Me forcé hemorragias para hacerme astuto
Acabé donde empecé, encendiéndome el canuto
Pensando que mi casa está a muchísimos minutos

Quizás, de lo que apunto, saque frutos, así al uso
Al final el mapa se volvió confuso
La mitad descansa, a veces es abuso
Pero afinar el arpa no era buen recurso
El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad
Se queda en z, x, i griega, incógnita

El diablo no me puede soltar

Porque yo no soy bueno en aceptar la verdad.
Se queda en z, x, i griega, incógnita.

El Diablo

Hello friend, enemy. I want to talk to you.
I don't know if cold fire serves me as a coat.
I don't know if I'm telling you, I don't know if I'm telling myself.
Jose is an emir, Trillo is a beggar.

We've always liked to lie to ourselves.
Did not feeling make us different?
I think of you and some noise becomes explicit.
I think it's you, but it's boring now.

I've invented so many things to get here.
Do I trust myself? No, people walk away from me.
Now tell me, what force is it that destroys the nest
And brought me everything old with senile dementia? Tell me.

I don't want to answer, the press moans.
They squeeze me with impossible questions.
I swear this is the last time I load your rifle.
That I lower the fuses to shoot the triple.

I will stand firm.
I convince myself, not you,
That I convince myself that you don't exist
And for more prepositions and difficult structures
I will never prove that the monster became simple.

Tell me to throw you a cable, there are no reasons left.
Pain is disposable like condoms.
The color of my mediocrity shows itself imperative
But I don't want respect, just peace with my friends.

Now I have to learn to behave again.
Still at the mercy of the risk of forgetting everything, all fish.
Get on top, making me fall for a trifle
Because you're a meddler, the boss doesn't believe you anything.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i.

I don't believe myself, nor do I care about anything.
The Room tires me, he says, listlessly.
I don't want The City, it shouts at me, accelerated.
The Fog you will fear, prophesies in my gaze.

It's all magma.
The dense forest, a canvas that dances by itself.
The clouds are for making castles, all fascists.
The throne, bored, the devil, a facade.
The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z.

So much contradiction tempts me to take a few puffs.
Suddenly I understand that I don't understand anything.
I get on this boat, hoisting the white flag
Let's see if the ghosts are going to break the bank.

Bang, bang, bang! It didn't do much good either.
The ball fell out of my cone.
The tail got tired of inciting the dog
And I'm tired of pretending to listen.

The landscapes I have drawn have remained together
In another sack of the dead.
I'm left out, making a point.
Drawing the world to my own measure doesn't come out deep.

Finally my pulse trembles for something unjust!
Destroy yourself? To leave a bust?
Get away from the people who make you feel good?
You must leave me! Don't come back for a couple of decades.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
But I can learn, like everyone else.

The way back, there are not so many scares.
I've written the lyrics, I'm in mourning.
I feel dead, I don't mutate, on mute.
I don't like myself, the resounding no shines, there is no trick.

By chance, I lost the magic, not the watch.
I forced hemorrhages to make myself cunning.
I ended up where I started, lighting up my joint
Thinking that my house is many minutes away.

Perhaps, from what I point out, I will bear fruit, thus in use.
In the end the map became confusing.
Half rest, sometimes it's abuse.
But tuning the harp was not a good resource.
The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.

The devil can't let me go.

Because I'm not good at accepting the truth.
It stays in z, x, Greek i, unknown.