Текст и перевод песни 3YO - HV-3YO - 3

HV-3YO - 3

No se vivir, pero estoy viviendo
Escribo para ver si aprendo, pero luego estiro el hash y prendo
Es mito que lo escrito es pasatiempo; quizás entrenamiento
Me quito prendas, ¿brilla cuando peco?

Completan las mentiras, los secretos
Me comentan que el real quería ser monarca y acabó sin cuello
Cara al sol y mano alzada, es lo que heredarás de ellos
Camarón le canta al agua y te reclaman un proverbio

No quiero ser la liebre que ve que pierde el conejo
Ganar la carrera está jodidamente viejo
No jodas más con los refranes, acabarán lejos
O sobre una tortuga, como Danny Trejo

Dejo los ojos en un flash, no me deja ciego
Rezaba por la anamnesis: Olvidaba ser griego
Pensaba que tenía en si cierto sentido el juego
Que no necesitaría esfuerzo pa entenderlo

Quizás es el sentido: Que se lo puedo dar yo
Como un Dios creador. Si me vistes de muñeco
La química de mi cerebro no me deja seco
Ahí arriba tengo alquimia, fuera esto: Control

Me lastima ser honesto
El humor es perspectiva, para mi es un drama eterno
Recapacita si no hay más remedio o
Si de mala picadura haces infiernos

Es un mineral que cura mi inquietud por mirar quieto
Sentir un poco más lo que no quise de pequeño
Perdí el afecto al otro lado, mi vi forzado
A echarme a nado y saludar de lejos

Si la vida pasa pues contesto
Si me pide una sonrisa se la fuerzo
Sin capitanes intrépidos por dentro, cuando me marche
Diré "es un mérito que aún no haya vuelto

Muerto". Es lo que sueño cuando duermo
Me empeño en no pensarlo y me desquicio con el tiempo
Me levanto y hago como que no duele
Y me duele más porque me duele menos

¿Me levanto y canto "¡tengo mucha suerte!" o
Me rechazo y la mantengo a cachos en mi invernadero?
Pero luego me descalzo
No me faltó la gente, ni el puto dinero

La vida está pasando lejos de mi situación
No es que tenga frío es que no recuerdo el calor
¿Ves? que me rechazo y pido mi nominación
Lo que tengo bueno nunca lo disfruto yo
De pequeño, los ojos abiertos, de salto en salto
En la familia me decían "sapo"
Tos' los días tres o cuatro rimas guapas saco
Si no hay algo en el bloc, es que va mal algo

Sin parangón avanzo, descalzo, despacio
Pisando los cristales. Duelen más tus zapatos

Tu madre está en pilates, tú postureando
Tú, tú, tú, de tutear, de tutelar no tengo tantos
Yo no enseño, yo aprendo cantando

Damos asco, no cogemos las pequeñas
Oportunidades que hay para no darlo
Bajo al basket, cruzo el rastro, atasco caustrofóbico
Entre tanta gente necesito espacio

Suspira son, dices Sion y no sales de Matrix
Efecto peli: parece fácil
Viviendo en Mi menor ser vil sería un movimiento hábil
Pero me sentí mal, como Paul Mccartney

"No tires tu vida como esos a tu alrededor"
¿Pero quiénes son? ¿Los que se esclavizan o los que no?
No lo se. Busco un equilibrio pa calmar mi sed
Pero a tres minutos de Lavapi está la asociación

El sistema es natural, todo guarda relación
¡El dilema es tan vital pa salir de tu habitación!
El teorema está detrás de lo que consideras práctico
Y la cena está en la mesa, apaga ya el ordenador

Ves mamá, se ya que no puedo ser un genio
Si leo a Kant o escucho a Yo-Yo Ma tocando a Ennio
Entiendo a Gus Van Sant o a Durant hundiéndola en el aro,
O a mi hermano invitándome a jacho cuando no hay dinero

El túnel no se ve a través de las ventanas del tren
Si miras se refleja lo que hay dentro
Intento concentrarme, marco el bloqueo si es un 3x3
Dejando hueco al corte de mis compañeros

Ahora me en clase, y aprendo ciencia
Es tan sensato, ser tan sensato, que me sentencia
Siempre sobra algo, incluso la carencia
Así que dame tu el tabaco y pongo yo la especia

El cinturón explota, el pollo asado es especial
Sopando el plato. Quiero verte sonreír, abuela
Saca velas, celebraremos que aún no es tu cumple pero
Te acuerdas, y a los 90 bien valen la pena

No busco verdad, solo unir y separar
Sopesar, sensibildiad con lo racional
Con jet lag institucional del sistema neural
Y letras para recordar la mierda que me hizo llorar

¿Qué fue antes, la rayada o el rayarse?
¿La paranoia o emparanoiarse?
¿No se enamoran esos kamikazes
Y aún así dicen banzai cuando lo ordena el comandante?

HV-3YO - 3 (Русский перевод)

Я не умею жить, но всё же живу,
Пишу, чтобы чему-то научиться, но потом затягиваюсь и зажигаю,
Миф, что написанное - хобби, возможно, это тренировка,
Снимаю одежду, блестит ли она, когда грешу?

Ложь и секреты дополняют картину,
Мне говорят, что король хотел быть монархом, а закончил без головы,
Лицо к солнцу и рука вверх - вот что ты унаследуешь от них,
Креветка поёт воде, а от тебя требуют пословицу.

Не хочу быть зайцем, который видит, как проигрывает кролик,
Выиграть гонку - это чертовски старомодно,
Хватит болтать поговорками, они заведут тебя далеко,
Или на спину черепахи, как Дэнни Трехо.

Оставляю глаза во вспышке, она не ослепляет меня,
Молился об амнезии: забывал, что я грек,
Думал, что во мне есть смысл игры,
Что мне не нужно будет напрягаться, чтобы понять её.

Может быть, в этом и есть смысл: что я могу дать его,
Как Бог-творец. Если ты видишь во мне куклу,
Химия моего мозга не оставляет меня сухим,
Там наверху у меня алхимия, а здесь - контроль.

Мне больно быть честным,
Юмор - это перспектива, для меня это вечная драма,
Переосмысли, если нет другого выхода, или
Если из плохого укуса ты делаешь ад.

Это минерал, который лечит мою тягу смотреть неподвижно,
Чувствовать немного больше того, чего я не хотел в детстве,
Я потерял привязанность на другой стороне, меня заставили
Плыть и приветствовать издалека.

Если жизнь проходит, то я отвечаю,
Если она просит улыбку, я её выдавливаю,
Без бесстрашных капитанов внутри, когда я уйду,
Я скажу: "Это заслуга, что я ещё не вернулся

Мёртвым". Вот что я вижу во сне, когда сплю,
Я стараюсь не думать об этом и схожу с ума со временем,
Я встаю и делаю вид, что не болит,
И мне больнее, потому что болит меньше.

Мне встать и спеть: "Мне очень повезло!" или
Отвергнуть себя и хранить по частям в своей теплице?
Но потом я разуваюсь,
У меня не было недостатка в людях или чертовых деньгах.

Жизнь проходит вдали от моей ситуации,
Не то чтобы мне холодно, просто я не помню тепла,
Видишь? Я отвергаю себя и прошу выдвинуть мою кандидатуру,
То, что у меня есть хорошего, я никогда не наслаждаюсь,
В детстве, с открытыми глазами, прыгая с места на место,
В семье меня называли "лягушкой",
Каждый день я выдаю три или четыре хороших рифмы,
Если в блокноте ничего нет, значит, что-то не так.

Без сравнения я продвигаюсь, босиком, медленно,
Ступая по осколкам. Твои ботинки причиняют больше боли.

Твоя мама на пилатесе, ты позируешь,
Ты, ты, ты, от "тыкать", от опекать у меня не так много,
Я не учу, я учусь, поя.

Мы вызываем отвращение, мы не хватаемся за маленькие
Возможности, которые есть, чтобы не сдаться,
Я спускаюсь к баскетбольной площадке, пересекаю блошиный рынок, клаустрофобная пробка,
Среди такого количества людей мне нужно пространство.

Вздыхаешь, говоришь "Сион" и не выходишь из Матрицы,
Эффект фильма: кажется легко,
Жить в ми миноре, быть подлым было бы ловким ходом,
Но мне было плохо, как Полу Маккартни.

"Не трать свою жизнь, как те, кто вокруг тебя",
Но кто они? Те, кто порабощены, или те, кто нет?
Я не знаю. Я ищу равновесие, чтобы утолить свою жажду,
Но в трёх минутах от Лавапи находится ассоциация.

Система естественна, всё взаимосвязано,
Дилемма настолько важна, чтобы выйти из своей комнаты!
Теорема стоит за тем, что ты считаешь практичным,
А ужин на столе, выключи уже компьютер.

Видишь, мама, я знаю, что не могу быть гением,
Если я читаю Канта или слушаю, как Йо-Йо Ма играет Эннио,
Я понимаю Гаса Ван Сента или Дюранта, забивающего в кольцо,
Или моего брата, приглашающего меня на косяк, когда нет денег.

Туннель не видно через окна поезда,
Если посмотреть, то отражается то, что внутри,
Я пытаюсь сосредоточиться, блокирую, если это 3x3,
Оставляя место для прохода моим товарищам.

Сейчас я на уроке, и я учусь науке,
Это так разумно, быть таким разумным, что это меня осуждает,
Всегда что-то лишнее, даже отсутствие,
Так что дай мне табак, а я положу специи.

Ремень лопается, жареный цыплёнок особенный,
С хлебом. Хочу видеть твою улыбку, бабушка,
Доставай свечи, будем праздновать, что у тебя ещё не день рождения, но
Ты помнишь, и в 90 лет они того стоят.

Я не ищу правды, только соединяю и разделяю,
Взвешиваю, чувствительность с рациональностью,
С институциональным джетлагом нервной системы
И буквами, чтобы помнить дерьмо, которое заставило меня плакать.

Что было раньше, полоса или порез?
Паранойя или стать параноиком?
Разве эти камикадзе не влюбляются
И всё равно кричат "банзай", когда приказывает командир?