3g - Troubled Headspace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3g - Troubled Headspace




Troubled Headspace
Смятение в голове
Yeah
Да
Listen
Послушай
Took a minute to address the issues
Потребовалось время, чтобы разобраться с проблемами
I got scars in my brain so I bleed tissues
У меня шрамы в мозгу, поэтому я истекаю кровью тканями
How do I explain a thousand things at once?
Как мне объяснить тысячу вещей сразу?
How can I make them understand what I go through month by month?
Как я могу заставить тебя понять, через что я прохожу каждый месяц?
Should've kept it real from the jump
Надо было быть честным с самого начала
Last track on a bonus tape, and I'm finally getting to it
Последний трек на бонусном альбоме, и я наконец-то до него добрался
I just wonder if they judge
Мне просто интересно, осуждаешь ли ты
Wonder if anybody listening, if so do they listen much?
Интересно, слушает ли кто-нибудь, и если да, то внимательно ли?
Burning questions without answers so I'm getting hot like a school lunch
Горящие вопросы без ответов, поэтому я становлюсь горячим, как школьный обед
Wonder if they think I'm cool much
Интересно, считают ли они меня крутым
I know it don't matter, but after a while I had grew a hunch
Я знаю, это не имеет значения, но через некоторое время у меня появилось предчувствие
That they was talkin' on my name when I left the room
Что они говорили обо мне, когда я вышел из комнаты
I just wish they'd conversate like I was there too
Я просто хотел бы, чтобы они разговаривали так, будто я тоже там
I be feelin' like it's so much on my plate, and this ain't fair food
Мне кажется, что на моей тарелке слишком много, и это не ярмарочная еда
I wouldn't dare you, ask me bout nothin'
Я бы не осмелился, не спрашивай меня ни о чем
'Cause when the inside comes out, it's like a pipe leak without a plumber
Потому что, когда внутреннее выходит наружу, это как утечка в трубе без сантехника
Then we all in trouble
Тогда у нас у всех будут проблемы
And I hate being a bother
И я ненавижу быть обузой
I hate feelin' like I move without honor
Я ненавижу чувствовать, что двигаюсь без чести
I hate being myself
Я ненавижу быть собой
They all expect a proper scholar working endless for a dollar, and that just ain't me
Все они ожидают приличного ученого, работающего без конца за доллар, а это просто не я
And I hate bringing dishonor
И я ненавижу приносить бесчестие
I hate hate, but I hate love
Я ненавижу ненависть, но я ненавижу и любовь
Not the kind from up above, I'm talkin' the fakes frontin' to us all
Не ту, что свыше, я говорю о фальшивках, притворяющихся перед нами всеми
It be the ones with which you play ball,
Это те, с кем ты играешь в мяч
And then all of a sudden, you gotta put up a wall
А потом вдруг тебе приходится возводить стену
Ready the defense, so at the least you can stall
Готовить защиту, чтобы хотя бы выиграть время
But if I can recall, it's never you that stands tall
Но если я правильно помню, это никогда не ты стоишь высоко
In the end, we all fall
В конце концов, мы все падаем
In the end, we all fall
В конце концов, мы все падаем
Yeah
Да
We all fall
Мы все падаем
And I'm just try'na rebuild, it's some holes to fill
И я просто пытаюсь перестроиться, есть дыры, которые нужно заполнить
Should've kept it real, and I apologize for how I feel
Надо было быть честным, и я прошу прощения за то, что чувствую
I be troubled with my own ways
Я обеспокоен своими собственными путями
Reminiscent on the old days
Вспоминаю о старых временах
And I'm sorry for my cold ways
И я прошу прощения за свою холодность
I guess they formed over time with these froze waves
Думаю, она сформировалась со временем с этими застывшими волнами
I got a road paved
У меня есть проложенная дорога
But my legs ain't holding
Но мои ноги не держат





Авторы: Trey Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.