Текст и перевод песни 3le feat. Nate Curry & UnoMeesh - Worth It

Worth It

Yea
When you just doin something you not supposed to be doin
It get hard
You been workin too hard
Workin too much
Hours too long
For too little pay
You been neglecting yourself
And losin yo purpose
All for the money but do you think that it's worth it
One to twelve
And sometimes one to three
And now I got my fam like damn Emmitt Slavin'
I ain't thinkin bout the love for me
I mean the love for 3
Cuz I ain't 3LE when I'm out workin from 1 to 3
And ain't no music comin when I only work and sleep
I work to eat
No longer doin work for me
Could move the work
But I don't wanna work the streets
Time movin fast as hell
And slow money gone fast as well
And dope fast to sell
I would prolly fast in jail
So what's livin if my minds a cell
My soul ain't for sell
So pray for me
But I don't want a girl to wait for me
It's too late for me
I get off too late to eat
So honestly it's no dates with me
And I ain't answering phones cuz it's just people that's beggin for what I die for
If I work harder ima die more
We got the same 24 but they say they ain't got the time for it
But it's just they don't wanna try for it
Steadily stressin and beggin god for a blessin
The pastor drivin a Range
Children roll in a Lexus
My Brova movin to Texas and I'm just wondering when life gone change
It's too much pain to let this hang
She said I been workin too hard
Workin too much
Hours too long
For too little pay
I been neglecting yourself
I'm losin my purpose
All for the money but do I think that it's worth it
You been workin too hard
Workin too much
Hours too long
For too little pay
You been neglecting yourself
And losin yo purpose
All for the money but do you think that it's worth it
Mama just hit me the other day
Askin me son you gone be okay
I ain't seen you in some days
I gotta pray it's all in yo face
Even when clock in out you still there
The way they workin you really ain't fair
You workin over time over over time
You ain't even brushing you hair
I ain't into playin no victim
Guess this is actually bein a man
I wish my pops was still trappin or rappin or somethin
Depending on no one to care
Funds gettin lower this pain in the air
Thinkin bout blowin the dro in the air
I got the women on women to make me forget
I'm forgetting that life isnt fair
Tell me the truth mom
Tell me the pain gone go away
Got nothin to do mom
Don't want the fame
Just want the funds
Is that okay mom
Ring ring ring
No more strength
No more me
She said I been workin too hard
Workin too much
Hours too long
For too little pay
I been neglecting yourself
I'm losin my purpose
All for the money but do I think that it's worth it
You been workin too hard
Workin too much
Hours too long
For too little pay
You been neglecting yourself
And losin yo purpose
All for the money but do you think that it's worth it
None of any of this would be possible without you and that's the reason I thank you

Ça en vaut la peine

Ouais
Quand tu fais juste quelque chose que tu n'es pas censé faire
Ça devient dur
Tu travailles trop dur
Tu travailles trop
Les heures sont trop longues
Pour un salaire trop faible
Tu te négliges
Et tu perds ton objectif
Tout ça pour l'argent, mais tu crois vraiment que ça en vaut la peine ?
De un à douze
Et parfois de un à trois
Et maintenant j'ai ma famille, genre "putain, Emmitt Slavin'"
Je ne pense pas à l'amour pour moi
Je veux dire l'amour pour 3
Parce que je ne suis pas 3LE quand je travaille de 1h à 3h du matin
Et il n'y a pas de musique qui sort quand je ne fais que travailler et dormir
Je travaille pour manger
Je ne travaille plus pour moi
Je pourrais dealer
Mais je ne veux pas travailler dans la rue
Le temps passe vite comme l'enfer
Et l'argent lent part vite aussi
Et la drogue se vend vite
Je serais probablement vite en prison
Alors à quoi bon vivre si mon esprit est une cellule
Mon âme n'est pas à vendre
Alors prie pour moi
Mais je ne veux pas d'une fille qui m'attende
C'est trop tard pour moi
Je descends trop tard pour manger
Alors honnêtement, il n'y a pas de rendez-vous avec moi
Et je ne réponds pas au téléphone parce que ce ne sont que des gens qui mendient pour ce pour quoi je me tue à la tâche
Si je travaille plus dur, je vais mourir plus
On a les mêmes 24 heures, mais ils disent qu'ils n'ont pas le temps pour ça
Mais c'est juste qu'ils ne veulent pas essayer
Constamment stressé et suppliant Dieu pour une bénédiction
Le pasteur conduit une Range Rover
Les enfants roulent en Lexus
Mon frère déménage au Texas et je me demande juste quand ma vie va changer
C'est trop douloureux de laisser ça en suspens
Elle a dit que je travaillais trop dur
Que je travaillais trop
Que les heures étaient trop longues
Pour un salaire trop faible
Que je me négligeais
Que je perdais mon objectif
Tout ça pour l'argent, mais est-ce que je pense vraiment que ça en vaut la peine ?
Tu travailles trop dur
Tu travailles trop
Les heures sont trop longues
Pour un salaire trop faible
Tu te négliges
Et tu perds ton objectif
Tout ça pour l'argent, mais tu crois vraiment que ça en vaut la peine ?
Maman m'a appelé l'autre jour
Elle m'a demandé "Fiston, tu vas bien ?"
"Je ne t'ai pas vu depuis quelques jours"
"Je dois prier pour que tout aille bien, ça se voit sur ton visage"
"Même quand tu pointes, tu es toujours là"
"La façon dont ils te font travailler n'est vraiment pas juste"
"Tu fais des heures supplémentaires, encore et encore"
"Tu ne te brosses même plus les cheveux"
Je ne suis pas du genre à jouer les victimes
Je suppose que c'est ça, être un homme
J'aimerais que mon père soit encore en train de dealer, de rapper ou autre chose
Ne dépendre de personne
Les fonds diminuent, cette douleur dans l'air
Je pense à faire exploser la beuh en l'air
J'ai les femmes sur les femmes pour me faire oublier
J'oublie que la vie est injuste
Dis-moi la vérité maman
Dis-moi que la douleur va disparaître
Je n'ai rien à faire maman
Je ne veux pas de la célébrité
Je veux juste de l'argent
C'est bon maman ?
Dring dring dring
Plus de force
Je ne suis plus moi
Elle a dit que je travaillais trop dur
Que je travaillais trop
Que les heures étaient trop longues
Pour un salaire trop faible
Que je me négligeais
Que je perdais mon objectif
Tout ça pour l'argent, mais est-ce que je pense vraiment que ça en vaut la peine ?
Tu travailles trop dur
Tu travailles trop
Les heures sont trop longues
Pour un salaire trop faible
Tu te négliges
Et tu perds ton objectif
Tout ça pour l'argent, mais tu crois vraiment que ça en vaut la peine ?
Rien de tout cela ne serait possible sans toi et c'est la raison pour laquelle je te remercie