3rajean - Hechizo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 3rajean - Hechizo




Hechizo
Hechizo
No soy un vampiro, no soy emo, no soy punk
Je ne suis pas une vampire, je ne suis pas emo, je ne suis pas punk
Bruja adolescente, baby, hechizo de amor
Une sorcière adolescente, bébé, un sort d'amour
Solo en la noche, baby, encuéntrame en el club
Seulement la nuit, bébé, retrouve-moi au club
Baleando duro, negro, gastando mi dinero
Frapper fort, mon chéri, dépenser mon argent
Gastando dinero me olvido del dolor
En dépensant de l'argent, j'oublie la douleur
Ya no extraño nada, baby, ya no quiero nada
Je ne manque plus de rien, bébé, je ne veux plus rien
Dando vuelta′ en mi cabeza, baby, nunca acaba
Tournant dans ma tête, bébé, ça ne se termine jamais
No me siento vivo, pero tampoco estoy muerto
Je ne me sens pas vivante, mais je ne suis pas morte non plus
Encuéntrame en la noche, baby, siempre estoy despierto
Retrouve-moi dans la nuit, bébé, je suis toujours éveillée
Todo lo que hiciste, me lo hiciste a propósito
Tout ce que tu as fait, tu l'as fait exprès
'Toy borrando tus fotos, mi corazón está en piezas
Je suis en train de supprimer tes photos, mon cœur est en morceaux
Esparcido en mil piezas, baby, ya no siento nada
Réparti en mille morceaux, bébé, je ne ressens plus rien
Ya no siento nada, baby, me he vuelto como mi padre
Je ne ressens plus rien, bébé, je suis devenue comme mon père
No quiero quedarme el resto de mis días solo
Je ne veux pas rester seule pour le reste de mes jours
Sabes que ya me voy pero te da igual
Tu sais que je pars, mais ça te fait rien
Baby, si no me voy, baby, voy a explotar
Bébé, si je ne pars pas, bébé, je vais exploser
Solo en el club, negro, solo en la ciudad
Seule dans le club, mon chéri, seule dans la ville
Buscando dinero, baby, no te voy a buscar
A la recherche d'argent, bébé, je ne te chercherai pas
Baby, todo da igual
Bébé, tout est égal
Cuando llego todos los ojos me apuntan a mí, no quiero estar aquí
Quand j'arrive, tous les yeux se tournent vers moi, je ne veux pas être ici
No pude evitar quererlo todo, baby, para lo eras todo
Je n'ai pas pu m'empêcher de tout vouloir, bébé, tu étais tout pour moi
Ya no quiero nada y me quedo solo, ya no espero a nadie
Je ne veux plus rien et je reste seule, je n'attends plus personne
Preso en mi cabeza, perdido en la noche, baby, nada me interesa
Prisonnière de ma tête, perdue dans la nuit, bébé, rien ne m'intéresse
Pa′ no es personal porque no soy yo mismo
Pour moi, ce n'est pas personnel parce que ce n'est pas moi-même
Baleando este dinero, loco, to's son lo mismo
En train de dépenser cet argent, folle, tous sont pareils
Ignorando el dolor, siempre estoy en lo mismo
En ignorant la douleur, je suis toujours dans la même situation
No soy un vampiro, no soy emo, no soy punk
Je ne suis pas une vampire, je ne suis pas emo, je ne suis pas punk
Bruja adolescente, baby, hechizo de amor
Une sorcière adolescente, bébé, un sort d'amour
Solo en la noche, baby, encuéntrame en el club
Seulement la nuit, bébé, retrouve-moi au club
Baleando duro, negro, gastando mi dinero
Frapper fort, mon chéri, dépenser mon argent
Gastando dinero me olvido del dolor
En dépensant de l'argent, j'oublie la douleur
Ya no extraño nada, baby, ya no quiero nada
Je ne manque plus de rien, bébé, je ne veux plus rien
Dando vuelta' en mi cabeza, baby, nunca acaba
Tournant dans ma tête, bébé, ça ne se termine jamais
No me siento vivo, pero tampoco estoy muerto
Je ne me sens pas vivante, mais je ne suis pas morte non plus
Encuéntrame en la noche, baby, siempre estoy despierto
Retrouve-moi dans la nuit, bébé, je suis toujours éveillée





Авторы: Brajean Vizcarra Velarde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.