3rd Bass - Soul In The Hole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3rd Bass - Soul In The Hole




Soul In The Hole
Душа в лузе
Knowledge on the court, observin' what is all around
Знания на площадке, наблюдаю за всем вокруг,
The light goes up, my mic blows up, the silence is now sound
Свет зажигается, мой микрофон взрывается, тишина теперь звук,
Hearin' and fearin' the momentum of the stutter step
Слышу и боюсь импульса заикающегося шага,
Shook to the left because the brother slept
Дёрнулся влево, потому что братец проспал.
Crept into his ego, so he caught a bad one
Вкрался в его эго, так что он получил по полной,
Switched my next flip, he thought he had some grip
Изменил свой следующий финт, он думал, что у него есть хватка,
But my grip is when my fingers curl around the mic
Но моя хватка это когда мои пальцы сжимаются вокруг микрофона,
I know what it's like, a dog eat dog world
Я знаю, каково это, мир, где человек человеку волк.
But I'm a carnivore out on the parquet floor
Но я хищник на паркете,
Whether ballin' or callin' out a sucker who is lookin' for
Играю ли в мяч или вызываю на баттл лоха, который ищет,
Static, me grab it every chance I get
Шумиху, я хватаюсь за каждый шанс,
One on one I'll never run and shoot the high off the net
Один на один я никогда не убегу и заброшу мяч сверху.
This position isn't switchin', pitchin' out a blind pass
Эта позиция не меняется, отдаю пас вслепую,
Hindsight, my mind's right, time run through the hourglass
Взгляд назад, мой разум чист, время бежит сквозь песочные часы,
Serch is my name, the game and my goal
Серч моё имя, игра и моя цель,
3rd Bass settin' soul in the hole
3rd Bass загоняет душу в лузу.
Yo man, why don't you give me the pole man?
Эй, чувак, почему ты не даёшь мне мяч?
Why are you freezin' me out?
Почему ты меня игнорируешь?
Yo man, 'cause you can't play, you ain't got no handle
Эй, чувак, потому что ты не умеешь играть, у тебя нет техники,
Got your socks up to your knees like Michael Raines
Носки натянуты до колен, как у Майкла Рейнса.
Drip liquid, pick up a park pill
Капаю жидкостью, поднимаю уличный мяч,
Induce a hand over free form with this skill
Вызываю фристайл этим мастерством,
Spills are spun, a crossover break slice
Вращения, кроссовер, проход,
Sugar brother the pavement says
Сладкий братец, асфальт говорит.
Schemin' on suicide to play post I slash
Планирую самоубийственный проход под кольцо, я режу,
First step, I shook ya ass
Первый шаг, я тебя уделал,
Step to wayside, ain't no weak side
Шаг в сторону, нет слабой стороны,
Baseline I'm never givin', on the flip side
Базовую линию я никогда не отдаю, с другой стороны.
Grass to a mic like a hand palm rubber
С травы к микрофону, как ладонь к резине,
Roll off a finger, you're gum, I rubbed ya
Скатываюсь с пальца, ты жвачка, я тебя растёр,
Sweep like a Knickerbocker, the 3rd stops ya
Сметаю, как «Никербокер», 3rd тебя останавливает,
And after dark, I play the part of boot knocker
А после наступления темноты я играю роль вышибалы.
Twenty-four seven, always out to get some
Двадцать четыре на семь, всегда готов к чему-то,
Slap her on the concrete, bleed till the hand's numb
Бью её об бетон, кровь течёт, пока рука не онемеет,
A way of life found, a rim stuck to a pole
Найденный образ жизни, кольцо, прикрепленное к столбу,
An asphalt jungle, soul in the hole
Асфальтовые джунгли, душа в лузе.
Yo man, I got next! Next, you ain't got next man
Эй, чувак, я следующий! Следующий, ты не следующий, чувак,
Yo go over there in the corner with Michael Raines
Иди вон туда в угол с Майклом Рейнсом
And take a couple of tokes of the pipes man
И сделай пару затяжек из трубки, чувак,
You know what I'm sayin'?
Понимаешь, о чём я?
Point is in effect, callin' for a play out
Разыгрывающий в игре, зовёт на комбинацию,
Lay out the plan but your scammin' for a way out
Излагаешь план, но ты ищешь пути отступления,
Figure of speech, spoken wise for a drum, three on one
Образ речи, сказанный мудро под бит, три на одного,
You know the outcome
Ты знаешь исход.
Point up the joints up, straight up for an uproar soarin'
Поднимаем косяки вверх, прямо для шумихи,
Then you execute the score, then you fade away
Затем ты завершаешь атаку, затем ты исчезаешь,
This fade has been played
Этот финт уже был разыгран,
Gave the gift swift, you just got self-made
Быстро сделал подарок, ты только что сделал себя сам.
Execute performance, the 3rd step upon this
Выполняем трюк, 3rd ступает на это,
Me and Pete, complete, like sex endurance
Я и Пит, завершаем, как сексуальная выносливость,
Tip on the rim you reverse and rehearse
Мяч на кольце, ты разворачиваешься и репетируешь,
Coachin' but you're slouchin', you can't be first
Тренируешь, но ты сутулишься, ты не можешь быть первым.
You want the rock? But you don't got the handle
Ты хочешь мяч? Но у тебя нет техники,
I drop the French, 'cause Serch grilled your mantle
Я бросаю французский, потому что Серч поджарил твою репутацию,
Face intense, you're sellin' your soul
Лицо напряжено, ты продаёшь свою душу
Just for the action of soul in the hole
Только ради действия души в лузе.
Pavement bounce off metal meets human flesh
Асфальт, отскок от металла встречается с человеческой плотью,
Slum onside stagnate you got next
Трущобы на стороне, застой, ты следующий,
Each day evident, parks brothers throw down
Каждый день очевидно, парни бросают вниз,
One on one, it boils down to showdown
Один на один, всё сводится к разборке.
Spins reverb, soothe he goes a rip slip
Вращения, реверберация, успокойся, он делает рывок,
By his larceny or petty theft
Своим воровством или мелкой кражей,
Spectators move, lips into motion
Зрители двигаются, губы шевелятся,
Pop shit, get hit, the sewer then becomes an ocean
Нарывайся, получи удар, канализация затем становится океаном.
Water runs, springs and I let it fly
Вода течёт, бьёт ключом, и я позволяю ей лететь,
Slide a weak side, into vein
Проскальзываю по слабой стороне, в вену,
Try to terminate silk textures of the fingertips
Пытаюсь разорвать шёлковые текстуры кончиков пальцев,
Three bases covered, as I dip
Три базы пройдены, пока я ныряю.
Deeper into repertoire, the Minister an innovator
Глубже в репертуар, Министр новатор,
Take a sphere and a mic and I'll step later
Возьми мяч и микрофон, и я сделаю шаг позже,
Under lamps of the Serch, cold
Под лампами Серча, холодно,
Shootin' lava in the soul in the hole
Стреляю лавой в душу в лузе.





Авторы: Berrin Michael, Citrin Sam, Nash Peter J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.