3rd Wish feat. Baby Bash - Make It Right - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3rd Wish feat. Baby Bash - Make It Right




Chorus:
Хор:
If nothing is wrong then what's going on
Если все в порядке, тогда что происходит
And what is the cause for that look in your eyes
И в чем причина такого выражения в твоих глазах
Don't try to be strong swallow your pride
Не пытайся быть сильным, проглоти свою гордость
Come lay in my arms and let me make it right
Приди, ляг в мои объятия и позволь мне все исправить
It's hard to say how you feel
Трудно сказать, что ты чувствуешь
When you feel all alone
Когда ты чувствуешь себя совсем одиноким
When arguments have not healed
Когда ссоры еще не зажили
You pretend nothong's wrong
Ты притворяешься, что ничего не случилось
I've seen that look in your eyes over one million times
Я видел это выражение в твоих глазах более миллиона раз
Forcing yourself not to cry
Заставляя себя не плакать
Why do you hide
Почему ты прячешься
Chorus:
Хор:
If nothing is wrong then what's going on
Если все в порядке, тогда что происходит
And what is the cause for that look in your eyes
И в чем причина такого выражения в твоих глазах
Don't try to be strong swallow your pride
Не пытайся быть сильным, проглоти свою гордость
Come lay in my arms and let me make it right
Приди, ляг в мои объятия и позволь мне все исправить
This time tomorrow lets be
Завтра в это время давайте будем
Right back where we were
Прямо туда, где мы были
Just trust in me and believe
Просто доверься мне и верь
I don't mean to make you hurt
Я не хотел причинять тебе боль
I know I made some mistakes
Я знаю, что совершил несколько ошибок
But I'm only a man
Но я всего лишь мужчина
I might bend but I won't break
Я могу согнуться, но я не сломаюсь
And I'll be with you all the way
И я буду с тобой всю дорогу
Chorus:
Хор:
If nothing is wrong then what's going on
Если все в порядке, тогда что происходит
And what is the cause for that look in your eyes
И в чем причина такого выражения в твоих глазах
Don't try to be strong swallow your pride
Не пытайся быть сильным, проглоти свою гордость
Come lay in my arms and let me make it right
Приди, ляг в мои объятия и позволь мне все исправить
Sometimes it hurts like hell
Иногда это чертовски больно
But it always turns out well
Но это всегда получается хорошо
'Cause communication is the key to our love
Потому что общение - это ключ к нашей любви
I'm here to let you know
Я здесь, чтобы сообщить вам
That I'll never let you go
Что я никогда тебя не отпущу
'Cause we've worked too hard and come this far
Потому что мы слишком усердно работали и зашли так далеко
Baby please open up to me
Детка, пожалуйста, откройся мне
Chorus:
Хор:
If nothing is wrong then what's going on
Если все в порядке, тогда что происходит
And what is the cause for that look in your eyes
И в чем причина такого выражения в твоих глазах
Don't try to be strong swallow your pride
Не пытайся быть сильным, проглоти свою гордость
Come lay in my arms and let me make it right
Приди, ляг в мои объятия и позволь мне все исправить







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.