You Can Dance - 3rd Wish feat. Baby Bash перевод на немецкий

You Can Dance

Got the 20's on the hoopty bling-a-bling
Cuz we rollin in the 79
Keys to my man at the VIP
Grab the fellas and we're headed inside
DJ's up in the 1&2's so you know the partie's on
My mans stoned up, cutting up in the booth
Spinning all night long
So dance, so move
Let me know you felling this groove
Everybody get yo ass up in the floor
And work that thang
Bridge 2X:

If your up in the club and you fell the beat
Put your hands up, get up on your feet
Don't walk up like you're the ish
Don't matter who you are, just who you with
Chorus 2X:

You can dance if you wanna dance (so what you wanna do)
You can move if you wanna move, (do you wanna get down)
As I'm looking all across the floor
I can see all eyes on me
They know we got it on lockdown
Cuz we runnin' the VIP
Now I got my cup tip back
And my fellings startin to change
All my big girls, small girls, tall girls
Babygirl, ya all starting to look the same
So dance, so move
Let me know you felling this groove
So we just gonna act like we're on da street
Wildin' out to dat to dat beat
Bridge 2X

Chorus 2X

(Rap):

Now I got my cup tipped back & I'm sitting back
Making ya all feel what I'm bout to say
We representing O-Town for da 203
And we doing this... all day
So uuh, youcan dance if you wanna dance
And uuh you can move if you wanna move
If your feelin what I am feelin
Than get up in your feet and ... dance
Chorus 2X

Du kannst tanzen

Hab die 20-Zöller auf der Karre, bling-bling
Denn wir cruisen im '79er
Schlüssel an meinen Mann im VIP-Bereich
Schnapp mir die Jungs und wir gehen rein
DJ ist an den 1ern und 2ern, also weißt du, die Party ist an
Mein Kumpel ist breit, dreht durch im DJ-Pult
Legt die ganze Nacht auf
Also tanz, also beweg dich
Lass mich wissen, ob du diesen Groove fühlst
Alle, bringt eure Ärsche auf die Tanzfläche
Und zeigt, was ihr könnt
Bridge 2X:

Wenn du im Club bist und den Beat fühlst
Heb deine Hände, komm auf die Beine
Tu nicht so, als wärst du der Hit
Egal wer du bist, nur mit wem du hier bist
Chorus 2X:

Du kannst tanzen, wenn du tanzen willst (also, was willst du tun)
Du kannst dich bewegen, wenn du dich bewegen willst (willst du abgehen)
Während ich über die Tanzfläche schaue
Sehe ich alle Augen auf mich gerichtet
Sie wissen, wir haben alles im Griff
Denn wir rocken den VIP-Bereich
Jetzt hab ich mein Glas gekippt
Und meine Gefühle beginnen sich zu verändern
All meine großen Mädchen, kleinen Mädchen, großen Mädchen
Babygirl, ihr fangt alle an, gleich auszusehen
Also tanz, also beweg dich
Lass mich wissen, dass du diesen Groove fühlst
Also werden wir uns einfach so verhalten, als wären wir auf der Straße
Und zu diesem Beat abgehen
Bridge 2X

Chorus 2X

(Rap):

Jetzt hab ich mein Glas gekippt und lehne mich zurück
Lass euch alle fühlen, was ich gleich sagen werde
Wir repräsentieren O-Town für die 203
Und wir machen das... den ganzen Tag
Also uuh, du kannst tanzen, wenn du tanzen willst
Und uuh, du kannst dich bewegen, wenn du dich bewegen willst
Wenn du fühlst, was ich fühle
Dann steh auf und... tanz
Chorus 2X