Текст и перевод песни 3rei Sud Est - Cu capu-n nori

Cu capu-n nori

I:
Nu visam vreodata
Ca se va-ntampla
Sa-ntalnesc iubirea
Mintile sa-mi ia
Refr:
Sunt topit dupa tine
Ma simt de parca am renascut
Credeam ca este magie
Cand mi-ai dat primul sarut
Sunt cu capu′-n nooooooooori
Sunt cu capu'-n nooooooooori
II:
Noptiile sunt albe
Cand ne intalnim
Ne-ncalzim cu soapte
Asa mult ne dorim
Refr
Se-ntampla uneori
Ori de cate ori
Ma gandesc la tine
Ma gasesti printre nori
Cand mi-e tare dor
Si nu esti langa mïne
Refr

La tête dans les nuages

Moi:
Je n'ai jamais rêvé
Que cela arriverait
De rencontrer l'amour
Qui me prendrait la tête
Refrain:
Je suis fondu pour toi
Je me sens comme si j'étais né de nouveau
Je pensais que c'était de la magie
Quand tu m'as donné ton premier baiser
J'ai la tête dans les noooooooooooooooooors
J'ai la tête dans les noooooooooooooooooors
Moi:
Les nuits sont blanches
Quand nous nous rencontrons
Nous nous réchauffons avec des chuchotements
Nous en voulons tellement
Refrain
Cela arrive parfois
Chaque fois
Que je pense à toi
Tu me trouves parmi les nuages
Quand je suis très triste
Et que tu n'es pas à côté de moi
Refrain