Текст и перевод песни 3rei Sud Est - De Câte Ori

De cate ori am incercat
Sa te fac sa ma iubesti
Dar am si eu mandria mea
Te frumos sa ma-ntelegi.
Asa se intampla atunci cand iubesc
Din nou aceleasi faze retraiesc
Am sufletul pustiu, sunt singur, intristat
Ma gandesc cu nostalgie, oare ea m-a uitat?
Traiesc din amintirile unei false iubiri
Si trag mereu speranta regasirii
Ma plimb fara rost pe strazile pustii
Am ochii plini de lacrimi
Oare ai sa mai revii?
Mi-ai distrus sufletul, mi-ai ranit inima
Nu vreau sa te mai vad
Acum te rog sa-ti cauti un alt drum.
Refren:.
Asa se intampla atunci cand iubesc
Din nou aceleasi faze retraiesc
Niciodata nu am sa uit clipele frumoase
Felul in care ma saruta
Nimic pentru mine nu mai are farmec
Ma visez mereu alaturi de ea
Cuvinte duioase, imbratisari patimase
Toate acestea imi lipsesc acum
Mi-ai distrus sufletul
Mi-ai ranit inima
Nu vreau sa te mai vad
Acum te rog sa-ti cauti un alt drum.
Refren:.

О Кейт рот я инкеркат
Са ты делаешь са ма иубести
Дар ам, если футбольная мандрия моя
Ты фрумос са ма-нтелеги.
Аса се интампла, затем канд . иубеск
Дин ноу ацелеаси фазе переподготовки
Я суфлетул пустиу, аре сингур, интристат
Ма гандеску ку ностальгия, оаре эа м-а избегает?
Трайск дин аминтирил уней фальшивый иубири
Если траг мереу сперанта регасирии
Ма плимб фара рост пе стразиле пусти
Ам очии плини де лакрими
Оаре ай са май ревии?
Ми-ай диструс суфлетул, ми-ай ранит инима
Ну врео са ты май вад
Игла, и ты, Франция, са-ти, осторожно, без барабана.
Рефрен:.
Аса се интампла, затем канд . иубеск
Дин ноу ацелеаси фазе переподготовки
Niciodata nu am sa отправлено клипеле фрумоасе
Фелул в заботе ма сарута
Нимик пентру майн ну май - это фармек
Ма висез мереу алатури об этом
Кувинте дуйоазе, имбратисари патимазе
Игла для губ Toate acestea imi
Ми-ай диструс суфлетул
Ми-ай ранит инима
Ну врео са ты май вад
Игла, и ты, Франция, са-ти, осторожно, без барабана.
Рефрен:.