Текст и перевод песни 3rei Sud Est - Hai, Spune-Mi!
Vino
mai
aproape,
atinge-ma
usor,
Подойди
ближе,
Прикоснись
ко
мне
легко,
Saruta-ma
iubito,
vreau
sa
cred
ca
zbor,
Поцелуй
меня,
детка,
я
хочу
верить,
что
полет,
Privesc
in
ochii
tai,
simt
ca
ma
doresti,
Я
смотрю
в
твои
глаза,
я
чувствую,
что
ты
хочешь
меня,
Cu
fiecare
gest
ma
inebunesti,
С
каждым
жестом
ты
сводишь
меня
с
ума,
Am
visat
atatea
nopti
acest
moment,
Мне
снилось
столько
ночей
в
этот
момент,
Avem
o
noapte
intreaga
sa-ti
dovedesc,
У
нас
есть
целая
ночь,
чтобы
доказать
вам,
Sa
stii
ca
n-am
uitat
ce
ti-am
promis,
Я
не
забыл,
что
обещал.,
Vei
cunoaste
ce
inseama
in
paradis.
Ты
узнаешь,
что
значит
в
раю.
Spune-mi
daca
ma
iubesti,
Скажи,
любишь
ли
ты
меня?,
Spune-mi
daca
ma
doresti,
Скажи,
хочешь
ли
ты
меня?,
Spune-mi
daca
ma
iubesti,
Скажи,
любишь
ли
ты
меня?,
In
prima
clipa
cand
te-am
vazut,
В
первый
раз,
когда
я
увидел
тебя,
Mi-ai
placut
atat
de
mult,
Мне
так
понравилось,
Discret,
subtil,
te-am
privit
si
mi-ai
zambit,
Незаметно,
тонко,
я
смотрел
на
тебя,
и
ты
улыбнулся
мне,
M-am
intors
naucit
dar
nu
te-am
mai
zarit,
Я
вернулся,
но
никогда
не
видел
тебя
раньше.,
Ai
disparut
prin
multime
ca
un
gand
ratacit,
Ты
исчез
через
толпу,
как
пропавшая
мысль.,
Ai
trezit
adanc
in
mine
un
fior,
pasiune,
Ты
проснулся
глубоко
во
мне
трепет,
страсть,
Pentru
chipul
tau
nevinovat,
Для
вашего
невинного
лица,
E
greu
de
uitat,
ma
gandesc
cum
sa
o
fac,
Это
трудно
забыть,
я
думаю,
как
это
сделать,
Zi
de
zi
sa
te
intalnesc
si
sa-ti
spun
"Te
Iubesc".
Каждый
день
я
встречаюсь
с
тобой
и
говорю:
"Я
люблю
тебя".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laurenţiu Duţă, Mihai Budeanu, Viorel Sipos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.