Текст и перевод песни 4/1 Quatro Por Um - Deus Me Ouvirá

Deus Me Ouvirá

Eu creio em ti, entrego a ti a minha dor
Não vou fugir, esperarei em ti
Senhor.
Não estou só, maior é o que esta em mim
Eu posso ate chorar, mais eu jamais vou desistir.
Uma palavra tua e tudo volta em seu lugar,
Em ti confio e posso descansar
Abriu o mar, parou o sol,
Pelo poder que há no som da sua voz.
Vou me humilhar e clamar pois sei,
Deus me ouvira e respondera mais uma vez.
Eu creio em ti, entrego a ti a minha dor
Não vou fugir, esperarei em ti
Senhor.
Não estou só, maior é o que esta em mim
Eu posso ate chorar, mais eu jamais vou desistir.
Uma palavra tua e tudo volta em seu lugar,
Em ti confio e posso descansar
Abriu o mar, parou o sol,
Pelo poder que há no som da sua voz.
Vou me humilhar e clamar pois sei,
Deus me ouvira e respondera mais uma vez.
Meu Deus responderá
Responderá
Eu posso descansar e confiar em ti Senhor
Abriu o mar, parou o sol,
Pelo poder que há no som da sua voz.
Vou me humilhar e clamar pois sei,
Deus me ouvira e respondera mais uma vez.
Abriu o mar, parou o sol,
Pelo poder que há no som da sua voz.
Vou me humilhar e clamar pois sei,
Deus me ouvira e respondera mais uma vez.

Dieu m'entendra

Je crois en toi, je te confie ma douleur
Je ne vais pas fuir, j'attendrai en toi
Seigneur.
Je ne suis pas seul, celui qui est en moi est plus grand
Je peux même pleurer, mais je n'abandonnerai jamais.
Un mot de toi et tout revient à sa place,
Je me confie en toi et je peux me reposer
Tu as ouvert la mer, tu as arrêté le soleil,
Par le pouvoir qui se trouve dans le son de ta voix.
Je vais m'humilier et crier car je sais,
Dieu m'entendra et répondra une fois de plus.
Je crois en toi, je te confie ma douleur
Je ne vais pas fuir, j'attendrai en toi
Seigneur.
Je ne suis pas seul, celui qui est en moi est plus grand
Je peux même pleurer, mais je n'abandonnerai jamais.
Un mot de toi et tout revient à sa place,
Je me confie en toi et je peux me reposer
Tu as ouvert la mer, tu as arrêté le soleil,
Par le pouvoir qui se trouve dans le son de ta voix.
Je vais m'humilier et crier car je sais,
Dieu m'entendra et répondra une fois de plus.
Mon Dieu répondra
Il répondra
Je peux me reposer et me confier en toi, Seigneur
Tu as ouvert la mer, tu as arrêté le soleil,
Par le pouvoir qui se trouve dans le son de ta voix.
Je vais m'humilier et crier car je sais,
Dieu m'entendra et répondra une fois de plus.
Tu as ouvert la mer, tu as arrêté le soleil,
Par le pouvoir qui se trouve dans le son de ta voix.
Je vais m'humilier et crier car je sais,
Dieu m'entendra et répondra une fois de plus.