Panic to Commit - 4 Star View перевод на немецкий

Panic to Commit

The breeze it wheezes through the trees until it finds strikes a wall
Every moment that passes asks us whether we should stall
Free flow inertia, momentum suddenly halts
The river winds until it finds it has no place at all

From the car crash, crawl through the shattered glass
Broken lights and busted ribs
Tar and tire tracks, gore-resistant floor mats
Somehow the motion makes us live
Panic to commit

The plot does not resolve, denouement and then fade to black
The rooster screams, stunted dreams just prior to climax
A band ignores calls for encore, met with silence
The canvas end does not extend with artistic attack

From the car crash, crawl through the shattered glass
Broken lights and busted ribs
Tar and tire tracks, gore-resistant floor mats
Somehow the motion makes us live
Panic to commit

Tear the hair that holds the sword, overcome
Take this splendor as your own
Feed your will, take a sip, eat your fill
Keep flying closer to the sun
Reach the peak, find the strength, come undone
Keep pushing at the stone
Leaving Eden, with a fear of seeing beauty
Wheels keep spinning on

From the car crash, crawl through the shattered glass
Broken lights and busted ribs
Tar and tire tracks, gore-resistant floor mats
Somehow the motion makes us live
Panic to commit

Panik zu Verpflichten

Die Brise keucht durch die Bäume, bis sie auf eine Mauer trifft
Jeder Moment, der vergeht, fragt uns, ob wir zögern sollen
Freier Fluss, Trägheit, der Schwung stoppt plötzlich
Der Fluss windet sich, bis er feststellt, dass er keinen Platz mehr hat

Aus dem Autounfall, krieche durch das zerbrochene Glas, meine Liebste,
Zerbrochene Lichter und gebrochene Rippen
Teer- und Reifenspuren, blutresistente Fußmatten
Irgendwie lässt uns die Bewegung leben
Panik, mich zu verpflichten

Die Handlung löst sich nicht auf, Auflösung und dann Abblende
Der Hahn schreit, verkümmerte Träume kurz vor dem Höhepunkt
Eine Band ignoriert Rufe nach Zugabe, trifft auf Stille
Das Ende der Leinwand erstreckt sich nicht mit künstlerischem Angriff

Aus dem Autounfall, krieche durch das zerbrochene Glas, meine Liebste,
Zerbrochene Lichter und gebrochene Rippen
Teer- und Reifenspuren, blutresistente Fußmatten
Irgendwie lässt uns die Bewegung leben
Panik, mich zu verpflichten

Reiße das Haar, das das Schwert hält, überwinde es, meine Teuerste
Nimm diese Pracht als deine eigene an
Füttere deinen Willen, nimm einen Schluck, iss dich satt
Fliege weiter näher zur Sonne
Erreiche den Gipfel, finde die Stärke, löse dich auf
Schiebe weiter an dem Stein
Verlasse Eden, mit der Angst, Schönheit zu sehen
Räder drehen sich weiter

Aus dem Autounfall, krieche durch das zerbrochene Glas, meine Liebste,
Zerbrochene Lichter und gebrochene Rippen
Teer- und Reifenspuren, blutresistente Fußmatten
Irgendwie lässt uns die Bewegung leben
Panik, mich zu verpflichten