Green Night - 4 Star View перевод на немецкий

Green Night

Remember rendering the chapel
Setting our souls free
Dragging feet on a sunset shore
Beside a raging sea
Medicine flooding both our lungs
As we stop to breathe
Feel the breeze blowing colder now
And we unroll our sleeves

No expectations or stations to know
We found a quirky town and made plans to stay

Floridian obsidian,
Turquoise, and prehnite
Waves envelop all our joy
Onward we ride
Towards horizons enchanted
Not tainted with lies
Anchored by emotions
Our dreams explode the sky

No expectations or stations to know
We found a quirky town and made plans to stay
Lightning flashes, thunder crashes on liquid lace
Watch the clouds, prouder now, falling over us

Hear a foleyed matrimony
On this holy dive
Violently vulnerable
Defenseless and alive
The heron's faring better now
And the anhinga dries
With grasped hands contrast the land
Feel the Ais thrive

No expectations or stations to know
We found a quirky town and made plans to stay
Lightning flashes, thunder crashes on liquid lace
Watch the clouds, prouder now, falling over us
With wind
Where the water waits with wonder
Between the wrecks within
Blessed with bliss and blunder
But we've stayed steadfast since
We've stayed stead fast since

Grüne Nacht

Erinnerst du dich, wie wir die Kapelle ausmalten,
und unsere Seelen befreiten?
Wir schleppten unsere Füße am Ufer eines Sonnenuntergangs,
neben einem tosenden Meer.
Medizin flutete unsere beiden Lungen,
als wir anhielten, um zu atmen.
Spürst du, wie die Brise jetzt kälter weht?
Und wir rollen unsere Ärmel hoch.

Keine Erwartungen oder Stationen, die wir kennen müssen,
wir fanden eine schrullige Stadt und planten zu bleiben.

Floridianischer Obsidian,
Türkis und Prehnit,
Wellen umhüllen all unsere Freude.
Weiter reiten wir,
zu verzauberten Horizonten,
nicht befleckt mit Lügen.
Verankert durch Emotionen,
lassen unsere Träume den Himmel explodieren.

Keine Erwartungen oder Stationen, die wir kennen müssen,
wir fanden eine schrullige Stadt und planten zu bleiben.
Blitze zucken, Donner kracht auf flüssiger Spitze.
Sieh die Wolken, stolzer jetzt, wie sie über uns hereinbrechen.

Höre eine vertonte Hochzeit,
bei diesem heiligen Tauchgang.
Verletzlich und heftig,
schutzlos und lebendig.
Dem Reiher geht es jetzt besser,
und der Schlangenhalsvogel trocknet.
Mit fest umschlungenen Händen bilden wir einen Kontrast zum Land,
spüre, wie die Ais gedeihen.

Keine Erwartungen oder Stationen, die wir kennen müssen,
wir fanden eine schrullige Stadt und planten zu bleiben.
Blitze zucken, Donner kracht auf flüssiger Spitze.
Sieh die Wolken, stolzer jetzt, wie sie über uns hereinbrechen.
Mit Wind,
wo das Wasser voller Wunder wartet,
zwischen den Wracks darin.
Gesegnet mit Glück und Fehlern,
aber wir sind seitdem standhaft geblieben.
Wir sind seitdem standhaft geblieben.