Hopeful at the Apocalypse - 4 Star View перевод на немецкий

Hopeful at the Apocalypse

When the seventh seal's been broken
You are pestilence medication
You could have my food through famine
Throughout the winding worthless war
Pave peace, and lay down our swords
When death waves his bladed staff
We offer up a light-hearted laugh
The white-robed martyrs sing your praise
Through darkened skies and mighty quakes
Dance until the angels' trumpets sound final
Like out-of-season Christmas vinyl

Your energy is your virtue
With lightest air, search you
In this light, nothing can hurt you
Let kindness renew our world view

Green dress, jean jacket, patches
Hearts skip like record scratches
Meet new friends among the masses
Sorry if I seemed aggressive
But your majestic spirit's impressive
The morning's young and herby sweet
Rub your worn out, weary feet
The guise of a shameless extrovert
With a complex, mildly inferior
Sometimes poets cannot be trusted
A new day breeds new adjustment

Your energy is your virtue
Speak in tongues and search you
In this light, nothing can hurt you
Your kindness renews our world view

Revel in revelation
Linger in loss of control
No promises made for breaking
Just a revival of the soul
Revel in revelation
A memory for consecration
Revel in revelation
Worries set for abrogation
Tomorrow return to our stations
Tonight, revel in revelation

Your energy is your virtue
Ending the world to our own tune
In this light, nothing can hurt you
White magic joy, our purview
Revel in revelation

Hoffnungsvoll in der Apokalypse

Wenn das siebte Siegel gebrochen ist,
bist du meine Medizin gegen die Pestilenz.
Du könntest mein Essen durch die Hungersnot hindurch haben,
während des sich windenden, wertlosen Krieges.
Ebne den Frieden und lege unsere Schwerter nieder.
Wenn der Tod seinen klingenden Stab schwingt,
bringen wir ein unbeschwertes Lachen dar.
Die weißgekleideten Märtyrer singen dein Lob,
durch verdunkelte Himmel und mächtige Beben.
Tanze, bis die Trompeten der Engel zum Finale blasen,
wie eine Weihnachts-Vinyl-Schallplatte außerhalb der Saison.

Deine Energie ist deine Tugend.
Mit leichtester Luft suche ich dich,
in diesem Licht kann dir nichts wehtun.
Lass Güte unsere Weltsicht erneuern.

Grünes Kleid, Jeansjacke, Aufnäher.
Herzen hüpfen wie zerkratzte Schallplatten.
Triff neue Freunde unter den Massen.
Tut mir leid, wenn ich aggressiv wirkte,
aber dein majestätischer Geist ist beeindruckend.
Der Morgen ist jung und kräutersüß.
Reibe deine müden, erschöpften Füße.
Das Auftreten eines schamlosen Extrovertierten,
mit einem komplexen, leicht minderwertigen Gefühl.
Manchmal kann man Dichtern nicht trauen.
Ein neuer Tag bringt neue Anpassung.

Deine Energie ist deine Tugend.
Sprich in Zungen und suche dich.
In diesem Licht kann dir nichts wehtun.
Deine Güte erneuert unsere Weltsicht.

Schwelge in Offenbarung,
verweile im Verlust der Kontrolle.
Keine Versprechen, die gemacht wurden, um gebrochen zu werden,
nur eine Wiederbelebung der Seele.
Schwelge in Offenbarung,
eine Erinnerung zur Weihung.
Schwelge in Offenbarung,
Sorgen zur Aufhebung bestimmt.
Morgen kehren wir zu unseren Stationen zurück,
heute Nacht, schwelge in Offenbarung.

Deine Energie ist deine Tugend.
Beenden die Welt zu unserer eigenen Melodie,
in diesem Licht kann dir nichts wehtun.
Weiße Magie Freude, unser Zuständigkeitsbereich.
Schwelge in Offenbarung.