Текст и перевод песни 4 Star View - Jacob's Army

Jacob's Army

I woke up in a bed all covered in blood
After a drunken night when it was filled with love
Laid on the wet bathroom floor and the lights above me soared
Scrawling my thoughts up and down the wall
Sometimes, we don't feel like myself at all

Why won't these dreams go away?
I've got an army of the fallen sent to protect me
They've tried to lynch me seven times, but I made it out alive
By the grace of God I somehow survived
Don't ask so surprised

Drove three hours to a place I used to call home
These hallucinations chose to hitch a ride along
Calling me names I've never heard
Speaking in unknown words
Telling me why I received the call
Sometimes we don't feel like myself at all

Why won't these dreams go away?
I've got an army of the fallen sent to protect me
They've tried to lynch me seven times, but I made it out alive
By the grace of God I somehow survived
Don't ask so surprised

I have tried so hard recently and failed
Oh God, I could use some help
Your left hand is weak and bruised
Or maybe he's blown a fuse
My sane is confused and I view the flailing fall
Sometimes we don't feel like myself at all

What have I done?
What have I become?
I've made them pay for their sins time and again
So tonight I will pay for mine
Or maybe I've seen the light

Why won't these dreams go away?
I've got an army of the fallen sent to protect me
They've tried to lynch me seven times, but I made it out alive
By the grace of God I somehow survived
Don't ask so surprised
Don't act so surprised for me, maybe I've seen the light

Армия Иакова

Я проснулся в кровати, весь в крови,
После пьяной ночи, наполненной, казалось бы, любовью.
Лежал на мокром полу в ванной, а надо мной парили огни,
Я царапал свои мысли на стене вверх и вниз,
Иногда мы совсем не чувствуем себя собой.

Почему эти сны не уходят?
У меня есть армия павших, посланная защищать меня.
Они пытались линчевать меня семь раз, но я выжил.
По милости Божьей я каким-то образом выжил.
Не надо так удивляться.

Я ехал три часа до места, которое раньше называл домом.
Эти галлюцинации решили прокатиться со мной.
Называли меня именами, которые я никогда не слышал.
Говорили на неизвестных языках.
Говорили мне, почему я получил этот зов.
Иногда мы совсем не чувствуем себя собой.

Почему эти сны не уходят?
У меня есть армия павших, посланная защищать меня.
Они пытались линчевать меня семь раз, но я выжил.
По милости Божьей я каким-то образом выжил.
Не надо так удивляться.

Я так старался в последнее время, но потерпел неудачу.
Боже, мне бы не помешала помощь.
Твоя левая рука слаба и в синяках.
Или, может быть, у него перегорел предохранитель.
Мой рассудок сбит с толку, и я вижу, как рушится падение.
Иногда мы совсем не чувствуем себя собой.

Что я наделал?
Кем я стал?
Я заставлял их платить за свои грехи снова и снова.
Так что сегодня вечером я заплачу за свои.
Или, может быть, я увидел свет.

Почему эти сны не уходят?
У меня есть армия павших, посланная защищать меня.
Они пытались линчевать меня семь раз, но я выжил.
По милости Божьей я каким-то образом выжил.
Не надо так удивляться.
Не надо так удивляться за меня, может быть, я увидел свет.