4 Star View - Laundry - перевод текста песни на немецкий

Laundry - 4 Star Viewперевод на немецкий




Laundry
Wäsche
You'll only sleep clean if you do your laundry
Du wirst nur sauber schlafen, wenn du deine Wäsche machst.
Lavender sheets only come once pulled from the machine
Lavendelfarbene Laken gibt es nur, wenn sie frisch aus der Maschine kommen.
One day you'll get up early and be working far too late
Eines Tages wirst du früh aufstehen und bis spät in die Nacht arbeiten.
And realize time is precious and these days can't be replaced
Und erkennen, dass Zeit kostbar ist und diese Tage nicht ersetzt werden können.
Then later you'll bear the burden and shoulder so much blame
Dann, später, wirst du die Last tragen und so viel Schuld auf dich nehmen.
Wake up maybe wiser and older, recognize the change
Wach auf, vielleicht weiser und älter, und erkenne die Veränderung.
If you don't pay in, you won't get the benefit
Wenn du nichts investierst, wirst du keinen Nutzen daraus ziehen.
You won't see results if you resign or call it quits
Du wirst keine Ergebnisse sehen, wenn du aufgibst oder hinschmeißt.
When you're young and fun and free
Wenn du jung, vergnügt und frei bist,
You focus on identity
konzentrierst du dich auf deine Identität.
But you've got to give a little if you ever hope to get
Aber du musst ein wenig geben, wenn du jemals hoffst, etwas zu bekommen, mein Schatz.
Before you bore of chores make sure to carry some of your pride
Bevor dich die Hausarbeit langweilt, sorge dafür, dass du etwas von deinem Stolz behältst.
The flames will wither pain if the smoke gets in your eyes
Die Flammen werden den Schmerz lindern, wenn dir der Rauch in die Augen steigt.
Soon you'll learn to smile so shyly, words are carefully picked
Bald wirst du lernen, verlegen zu lächeln, Worte werden sorgfältig ausgewählt.
And listen with eyes closed and emotions locked up stiff
Und du wirst mit geschlossenen Augen zuhören und Emotionen steif verschlossen halten.
Your body will break down, and stubbornly hold it upright
Dein Körper wird zusammenbrechen, und du wirst ihn stur aufrecht halten.
Don't give everything until nothing's left inside, but
Gib nicht alles, bis nichts mehr in dir übrig ist, aber...
If you don't pay in, you won't get the benefit
Wenn du nichts investierst, wirst du keinen Nutzen daraus ziehen.
You won't see results if you resign or call it quits
Du wirst keine Ergebnisse sehen, wenn du aufgibst oder hinschmeißt.
When you're young and fun and free
Wenn du jung, vergnügt und frei bist,
You focus on identity
konzentrierst du dich auf deine Identität.
But you've got to give a little if you ever hope to get
Aber du musst ein wenig geben, wenn du jemals hoffst, etwas zu bekommen, meine Liebe.
Alternatives' consequences stifle decisions
Die Konsequenzen von Alternativen ersticken Entscheidungen.
Can't take the action, when lacking precision
Du kannst nicht handeln, wenn es an Präzision mangelt.
Can't stand aggression, we'd love precognition
Du kannst Aggression nicht ertragen, wir würden Vorahnung lieben.
Fighting transgressions to keep this calm diction
Wir bekämpfen Übertretungen, um diese ruhige Ausdrucksweise zu bewahren.
Work towards suppression and nothing will change
Arbeite auf Unterdrückung hin, und nichts wird sich ändern.
You've earned through succession but built your own way
Du hast durch Nachfolge verdient, aber deinen eigenen Weg aufgebaut, Liebling.
If you don't pay in, you won't get the benefit
Wenn du nichts investierst, wirst du keinen Nutzen daraus ziehen.
You won't see results if you resign or call it quits
Du wirst keine Ergebnisse sehen, wenn du aufgibst oder hinschmeißt.
When you're young and fun and free
Wenn du jung, vergnügt und frei bist,
You focus on identity
konzentrierst du dich auf deine Identität.
But you've got to give a little if you ever hope to get
Aber du musst ein wenig geben, wenn du jemals hoffst, etwas zu bekommen, Süße.
Yeah, you've got to earn a little if you ever hope to get
Ja, du musst ein wenig verdienen, wenn du jemals hoffst, etwas zu bekommen.
You'll only sleep clean if you do your laundry
Du wirst nur sauber schlafen, wenn du deine Wäsche machst.
Lavender sheets only come once pulled from the machine
Lavendelfarbene Laken gibt es nur, wenn sie frisch aus der Maschine kommen.





Авторы: T. Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.