Текст и перевод песни 4 Star View - Little Hands

Little Hands

How could you take away the things we've never had
And get our hopes so high just to have them dashed
Though it's no one's fault we will take the blame
All in all, it's selfish to complain about the hands we'll never hold
All the days you'll never know
But with her head on my chest it's not that bad

Aww man, I'll never understand
How some people snap back like a lifeless rubber band
Stay gold, when you're in the fold
If you never take hold, you never grow old

A bit scared, I swear, but I'm wrapped around your finger twirling around your hair
Floating through the space and falling through the air
Tugging at the strings that you know aren't fair

Aww man, I'll never understand
How some people snap back like a lifeless rubber band
Stay gold, when you're in the fold
If you never take hold, you never grow old

The lunacy between the Moon and me
On a sunset beach, waltzing through the street
Drifting out to sea, we'll find our boat somewhere

Aww man, I'll never understand
How some people snap back like a lifeless rubber band
Stay gold, when you're in the fold
If you never take hold, you never grow old

And I can see the shoreline from here
Hold on tight, let's stare down dear
Bless the oil in our lungs and all the things we've overcome
Let's grab the wheel, my dear, and learn to steer

Маленькие ручки

Как ты могла забрать то, чего у нас никогда не было,
И дать нашим надеждам взлететь так высоко, чтобы потом они разбились?
Хотя это не чья-то вина, мы возьмем ее на себя.
В конце концов, эгоистично жаловаться на руки, которых мы никогда не возьмем,
На все те дни, которых ты никогда не узнаешь.
Но с твоей головой на моей груди все не так уж и плохо.

Черт возьми, я никогда не пойму,
Как некоторые люди приходят в себя, словно безжизненная резинка.
Оставайся золотой, пока ты в стае.
Если ты никогда не возьмешься за дело, ты никогда не состаришься.

Немного страшно, клянусь, но я обвит вокруг твоего пальца, кружусь вокруг твоих волос.
Парим в пространстве и падаем сквозь воздух.
Дергаем за ниточки, которые, ты знаешь, несправедливы.

Черт возьми, я никогда не пойму,
Как некоторые люди приходят в себя, словно безжизненная резинка.
Оставайся золотой, пока ты в стае.
Если ты никогда не возьмешься за дело, ты никогда не состаришься.

Это безумие между Луной и мной.
На пляже во время заката, вальсируя по улице.
Дрейфуя в море, мы где-нибудь найдем нашу лодку.

Черт возьми, я никогда не пойму,
Как некоторые люди приходят в себя, словно безжизненная резинка.
Оставайся золотой, пока ты в стае.
Если ты никогда не возьмешься за дело, ты никогда не состаришься.

И я вижу береговую линию отсюда.
Держись крепче, давай посмотрим вниз, дорогая.
Благослови масло в наших легких и все, через что мы прошли.
Давай схватимся за штурвал, моя дорогая, и научимся управлять.