Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paradise!
Behind
homemade
masks
hides
a
brilliant
smile
Paradies!
Hinter
selbstgemachten
Masken
verbirgt
sich
ein
strahlendes
Lächeln
Moon
spell
shines
phosphorescent
as
your
wooden
eyes
Mondzauber
leuchtet
phosphoreszierend,
wie
deine
hölzernen
Augen
San
Mateo
stars
fall
with
wishes
in
a
tail
spin
San
Mateo
Sterne
fallen
mit
Wünschen
in
einem
Strudel
After
dark,
worn
out
faces
disguise
the
shape
we're
in
Nach
Einbruch
der
Dunkelheit
verbergen
erschöpfte
Gesichter
die
Form,
in
der
wir
uns
befinden
Moonbeam
dancing
by
the
stage
Mondstrahl
tanzt
neben
der
Bühne
Slipstream
into
a
different
age
Gleitstrom
in
ein
anderes
Zeitalter
Daydream
the
nights
to
twirl
around
Tagträume,
die
Nächte
herumwirbeln
zu
lassen
Snow
Queen
comforts
as
Theia
writes
it
down
Schneekönigin
tröstet,
während
Theia
es
aufschreibt
Could
we
rewind,
freeze
the
frame
in
that
moment
of
time?
Könnten
wir
zurückspulen,
den
Rahmen
in
diesem
Moment
der
Zeit
einfrieren?
The
Wilbury,
laughing,
talking,
until
a
quarter
to
three
Der
Wilbury,
lachend,
redend,
bis
Viertel
vor
drei
Hold
you
up,
the
grace
on
pace
to
fill
our
cups
Halte
dich
hoch,
die
Anmut
im
Tempo,
um
unsere
Becher
zu
füllen
To
overflow,
gliding
toes
won't
even
touch
the
floor
Zu
überlaufen,
gleitende
Zehen
werden
nicht
einmal
den
Boden
berühren
Ten
of
swords,
reversed,
rebirthed
to
play
the
fool
Zehn
der
Schwerter,
umgekehrt,
wiedergeboren,
um
den
Narren
zu
spielen
Just
rewards,
pulling
threads
out
these
arcane
spools
Gerechte
Belohnungen,
Fäden
aus
diesen
arkanen
Spulen
ziehen
The
world
is
bending,
trying
to
hold
the
seams
Die
Welt
verbiegt
sich,
versucht,
die
Nähte
zu
halten
And
we're
upending
staring
down
these
void
dreams
Und
wir
stürzen
um
und
starren
auf
diese
Leere-Träume
Be
the
anchor
and
hold
fast
to
the
set
Sei
der
Anker
und
halte
dich
fest
am
Set
Not
strangers,
friends
we
haven't
met
yet
Keine
Fremden,
Freunde,
die
wir
noch
nicht
getroffen
haben
If
it's
mistake,
we'll
let
fate
mark
it
with
"stet"
Wenn
es
ein
Fehler
ist,
lassen
wir
das
Schicksal
es
mit
"stet"
markieren
Wisconsin
smile
warmed
in
Florida
light
Wisconsin
Lächeln
erwärmt
im
Florida-Licht
Bathing
in
brilliance
beside
the
breaking
tide
Badend
in
Brillanz
neben
der
brechenden
Flut
You
should
know
that
your
lighthouse
Du
solltest
wissen,
dass
dein
Leuchtturm-
Glow
is
the
brightest
thing
I've
known
Glühen
das
Hellste
ist,
was
ich
je
gekannt
habe
Cuts
through
the
fog
300
miles
from
shore
Schneidet
durch
den
Nebel
300
Meilen
vor
der
Küste
Ever
since
you
came
through
Seitdem
du
gekommen
bist,
Stirred
style
in
this
sterile
room
Hast
du
Stil
in
diesen
sterilen
Raum
gebracht
Could
you
come
back
soon?
Könntest
du
bald
wiederkommen?
Renew
the
view,
curfew
removed
Erneuere
die
Aussicht,
Ausgangssperre
aufgehoben
She's
a
constellation
in
mortal
encapsulation
Sie
ist
eine
Konstellation
in
sterblicher
Verkapselung
Creation
died
of
hunger
with
each
song
it
sung
her
Die
Schöpfung
starb
vor
Hunger
mit
jedem
Lied,
das
es
ihr
sang
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T. Bass
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.