Текст и перевод песни 4 Star View - Moseley Flag

Moseley Flag

Water is white-capped by the jetty where it breaks
Wild people dancing to the rhythm that it makes
Tourists' secret trysts and students on spring break
Begging for mistakes, begging for mistakes

If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
It might not be right, but it feels like nothing's wrong
If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"

Free fall towards last call and wind up on the beach
Caress the sand digging in to places we can't reach
Bodies drained and pulled, poured out with blissful shrieks
Begging for repeat, begging for repeat

If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
It might not be right, but it feels like nothing's wrong
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"

Red-lipped hypocrite grooving at our show
Her propellants are loaded, she's ready to blow
Caught in the night swim, I'm caught up in her flow
Begging please don't go, begging please don't go

If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
It might not be right, but it feels like nothing's wrong
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"

We create our destiny
We create our destiny
We live fast, but we live free
We create our destiny

Radio on loop, there's nothing new
Rotating a few formulaic tunes
Create our own music tonight
Begging for binding, begging more tight

We live our life like we don't have to think twice
And we live for tonight, forget return flights
We live our life like we don't have to think twice
And we live for tonight, we forget return flights
We live our life like we don't have to think twice
And we live for tonight, forget return flights
We live our life like we don't have to think twice
And we live for tonight, forget return flights
We live our life like we don't have to think twice
And then we live for tonight, forget return flights

If all we've got's tonight, we'll make this hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
If all we've got's tonight, we'll make our hope our home
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
It might not be right, but it feels like nothing's wrong
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
Gonna let our freak flag fly, gonna read "Let Us Alone"
Let us alone
Let us alone

Флаг Мозли

Вода с белыми гребнями разбивается о волнорез
Дикие люди танцуют под ритм, который она создает
Тайные встречи туристов и студенты на весенних каникулах
Просят ошибок, просят ошибок

Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Может быть, это и неправильно, но кажется, что нет ничего плохого
Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"

Свободное падение к последнему звонку и мы оказываемся на пляже
Ласкаем песок, который проникает в места, до которых мы не можем добраться
Истощенные и притянутые тела изливаются блаженными криками
Просят повторения, просят повторения

Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Может быть, это и неправильно, но кажется, что нет ничего плохого
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"

Красногубая лицемерка танцует на нашем концерте
Ее ракеты заряжены, она готова взорваться
Пойманный в ночном заплыве, я пойман ее течением
Умоляю, не уходи, умоляю, не уходи

Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Может быть, это и неправильно, но кажется, что нет ничего плохого
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"

Мы создаем свою судьбу
Мы создаем свою судьбу
Мы живем быстро, но мы живем свободно
Мы создаем свою судьбу

Радио на повторе, нет ничего нового
Крутятся одни и те же шаблонные мелодии
Создадим сегодня свою собственную музыку
Просим о связи, просим о большей тесноте

Мы живем так, будто нам не нужно думать дважды
И мы живем ради этой ночи, забываем об обратных билетах
Мы живем так, будто нам не нужно думать дважды
И мы живем ради этой ночи, забываем об обратных билетах
Мы живем так, будто нам не нужно думать дважды
И мы живем ради этой ночи, забываем об обратных билетах
Мы живем так, будто нам не нужно думать дважды
И мы живем ради этой ночи, забываем об обратных билетах
Мы живем так, будто нам не нужно думать дважды
И мы живем ради этой ночи, забываем об обратных билетах

Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Если у нас есть только эта ночь, мы сделаем эту надежду своим домом
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Может быть, это и неправильно, но кажется, что нет ничего плохого
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Мы позволим нашему фриковскому флагу развеваться, на нем будет написано "Оставьте нас в покое"
Оставьте нас в покое
Оставьте нас в покое