Текст и перевод песни 4 Star View - Springtime in DC

Springtime in DC

Fighting the crowds, suits like shrouds
Wandering down 14th
I got my name on a cubical
While you're writing ours on the beach
The Potomac flows to the Atlantic
So my thoughts float to your reach
Sometimes, I swear, this salty air
Is all I need to breathe

I wish I had my feet in high tide
And that I was there with you
The snow don't feel like sand on my toes
And there's far too much to do
Please send me a postcard
Dabbed with your perfume
Tonight at 9:00, we'll look at the sky
And share the same bright moon

It's your smile and relaxed style
That makes the Capital lowercase
It's your small-town home, and how you're grown
That puts that color in your face
It's easy to wish, and hard to resist
Like the lighthouse from the Cape
With folks all around, faces to the ground
This lonesome finds its place

I wish I had my feet in high tide
And that I was there with you
The snow don't feel like sand on my toes
And there's far too much to do
Please send me a postcard
Dabbed with your perfume
Tonight at 9:00, we'll look at the sky
And share the same bright moon

Cherry blossoms, I'd toss 'em all in the reflection pool
Museums, I've seen 'em, they can't hold a candle to you
I'm writing this letter because I was better off down there
Got a one-way ticket on the song of a cricket and it's carrying me through the air

I wish I had my feet in high tide
And that I was there with you
The snow don't feel like sand on my toes
And there's far too much to do
Please send me a postcard
Dabbed with your perfume
Tonight at 9:00, we'll look at the sky
And share the same bright moon
So, please send me a postcard dabbed with your perfume

Весеннее время в Вашингтоне

Борюсь с толпой, костюмы как саван
Брожу по 14-ой улице
Мое имя на табличке кабинета
А ты пишешь наши имена на пляже
Потомак течет к Атлантике
И мои мысли плывут к тебе
Иногда, клянусь, этот соленый воздух
Все, чем мне нужно дышать

Жаль, что я не стою на приливе
И что я не с тобой
Снег не похож на песок на моих пальцах
И так много дел
Пожалуйста, пришли открытку
С капелькой твоих духов
Сегодня в 9:00 мы посмотрим на небо
И разделим одну яркую луну

Твоя улыбка и непринужденный стиль
Делают столицу маленькой
Твой маленький город и как ты выросла
Придают красок твоему лицу
Легко желать и трудно устоять
Как маяк с мыса
Среди людей, с лицами, уткнутыми в землю
Это одиночество находит свое место

Жаль, что я не стою на приливе
И что я не с тобой
Снег не похож на песок на моих пальцах
И так много дел
Пожалуйста, пришли открытку
С капелькой твоих духов
Сегодня в 9:00 мы посмотрим на небо
И разделим одну яркую луну

Цветы вишни, я бы бросил их все в отражающий бассейн
Музеи, я их видел, они не идут ни в какое сравнение с тобой
Я пишу это письмо, потому что мне было лучше там, внизу
У меня билет в один конец на песне сверчка, и она несет меня по воздуху

Жаль, что я не стою на приливе
И что я не с тобой
Снег не похож на песок на моих пальцах
И так много дел
Пожалуйста, пришли открытку
С капелькой твоих духов
Сегодня в 9:00 мы посмотрим на небо
И разделим одну яркую луну
Пожалуйста, пришли мне открытку с капелькой твоих духов