The Row's Hymn - 4 Star View перевод на немецкий

The Row's Hymn

Got one hand in my pocket, the other one to the sky
One foot in the water, babe, and the other one lagging behind
Both hands on the alter, hold it all inside
One eye on the hymnal, babe, and the other one on your thigh

It's Sunday morning, look your best
In a short skirt or a clubbing dress
Unlock my mind and let it go
Where it turns up, only heaven knows

Got my mind in Memphis, half's in New Orleans
One hand on the wheel, babe, and the other one in your jeans

It's Sunday morning, look your best
In a short skirt or a low-cut dress
Unlock my mind and let it go
Where it turns up, only heaven knows

Lying face down on the street, struggle to my hands and knees
I won't let your hair go
Keep your head to the side, keep you breathing alright
Your Sunday's Best is worse for show
What happened, only hell knows

It's Sunday morning, look your best
In a short skirt or a slutty dress
Unlock my mind and let it go
Where it turns up, only heaven knows

Die Hymne der Reihe

Habe eine Hand in meiner Tasche, die andere zum Himmel
Einen Fuß im Wasser, Schatz, und der andere hinkt hinterher
Beide Hände auf dem Altar, halte alles in mir
Ein Auge auf dem Gesangbuch, Schatz, und das andere auf deinem Schenkel

Es ist Sonntagmorgen, sieh am besten aus
In einem kurzen Rock oder einem Clubbing-Kleid
Befreie meinen Geist und lass ihn gehen
Wo er landet, weiß nur der Himmel

Habe meinen Geist in Memphis, die Hälfte ist in New Orleans
Eine Hand am Steuer, Schatz, und die andere in deiner Jeans

Es ist Sonntagmorgen, sieh am besten aus
In einem kurzen Rock oder einem tief ausgeschnittenen Kleid
Befreie meinen Geist und lass ihn gehen
Wo er landet, weiß nur der Himmel

Liege mit dem Gesicht nach unten auf der Straße, kämpfe mich auf Hände und Knie
Ich werde deine Haare nicht loslassen
Halte deinen Kopf zur Seite, sorge dafür, dass du richtig atmest
Dein Sonntagsstaat ist ziemlich mitgenommen
Was passiert ist, weiß nur die Hölle

Es ist Sonntagmorgen, sieh am besten aus
In einem kurzen Rock oder einem nuttigen Kleid
Befreie meinen Geist und lass ihn gehen
Wo er landet, weiß nur der Himmel