4 Star View - This Side of Romance (feat. Anna Powers) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 4 Star View - This Side of Romance (feat. Anna Powers)




This Side of Romance (feat. Anna Powers)
Ce Côté de la Romance (feat. Anna Powers)
I miss the whip, I miss the ball and chain
Je manque du fouet, je manque de la chaîne
I miss checking in at least 30 times a day
Je manque de te vérifier au moins 30 fois par jour
I miss your whining and I miss your moan
Je manque de tes pleurnicheries et je manque de tes gémissements
I miss always wishing that you were gone
Je manque de toujours souhaiter que tu sois partie
So, baby, please come home
Alors, bébé, s'il te plaît, rentre à la maison
I miss wet shoulders, and I miss you crying
Je manque d'épaules mouillées, et je manque de te voir pleurer
I miss you in the morning after too much wine
Je manque de toi le matin après trop de vin
I miss you sober and I miss you stoned
Je manque de toi sobre et je manque de toi défoncée
I miss always wishing that you were gone
Je manque de toujours souhaiter que tu sois partie
So, baby, please come home
Alors, bébé, s'il te plaît, rentre à la maison
I sit at this bar and drink like I'm married
Je suis assis à ce bar et je bois comme si j'étais marié
I'm falling so far with too much to be carried
Je suis en train de tomber si loin avec trop de choses à porter
I can barely crawl, like I got some fever
Je peux à peine ramper, comme si j'avais de la fièvre
But no pain at all, except in my liver
Mais aucune douleur du tout, sauf dans mon foie
And even that might start to subside
Et même ça pourrait commencer à disparaître
If I could drown you out of my mind
Si je pouvais te noyer de mon esprit
Then I'd pretend that I'm still alive
Alors je ferais semblant que je suis encore en vie
I miss the fighting for hours on the phone
Je manque des disputes pendant des heures au téléphone
I miss always wishing that you were gone
Je manque de toujours souhaiter que tu sois partie
So, baby, please come home
Alors, bébé, s'il te plaît, rentre à la maison





Авторы: T. Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.