4 Star View - Trepanning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4 Star View - Trepanning




Trepanning
Трепанация
I've gotten so familiar with these voices in my hand that
Я настолько сблизился с этими голосами в моей голове, что
I take them for my own
Я принимаю их за свои собственные
Call them my own
Называю их своими
My only confidants left trusted all tarnished and rusted
Мои единственные оставшиеся наперсники, которым я доверял, все потускнели и поржавели
I take them for my own
Я принимаю их за свои собственные
Call them my own
Называю их своими
Look so deep within yourself to find a god or something else to
Загляни глубоко в себя, чтобы найти бога или что-то еще,
Fill the hole
Чтобы заполнить пустоту
Feel the hole?
Чувствуешь пустоту?
Holy squabbles wandering refute refusal's offering
Священные дрязги, блуждающие опровержения, отказ от предложения
I take it for my own
Я принимаю это за свое
Call it my own
Называю это своим
Not the most elegant dismount from thrones ill-achieved
Не самый элегантный спуск с нечестно завоеванных тронов
Feel achieved?
Чувствуешь себя добившимся?
Chiefly and brave, seeing things go your way on your own
В основном смелый, видеть, как все идет своим чередом
But they won't
Но это не так
Fell into the water well over our heads
Упали в колодец с головой
Searching for nothing find humility instead
Ища ничего, находим вместо этого смирение
Build empires on congestion to keep you all distracted
Строим империи на перенаселении, чтобы отвлекать вас
Disguised by dysfunctional well-lit analysis
Замаскированные нефункциональным, хорошо освещенным анализом
Divide
Разделяй
Occupied
Властвуй
With lies
Ложью
Black and white
Черным и белым
Grey subsides
Серый отступает
Thank god for redaction, wait for the retraction
Слава богу за редактирование, ждите опровержения
Sip from your sidepiece, wrap round your rosé
Потягивай свой напиток, обнимай свое розе
Sigh to the screen, half-caf almond milk latte
Вздыхай на экран, латте на миндальном молоке с половинной порцией кофеина
Parental pensions to boutique thrift stores
Родительские пенсии в бутик секонд-хенда
Hipster holograms pompous not poor
Хипстерские голограммы напыщенные, но не бедные
Cryptic codes for the dopamine, sentience fleeting
Зашифрованные коды для дофамина, мимолетность чувств
Evading edge of empathy, Fleeing from feeling
Уклонение от грани сочувствия, бегство от чувств
Mend this dichotomy
Исправь эту дихотомию
Live with lobotomy
Живи с лоботомией
Live with your zombies
Живи со своими зомби
Mend your autonomy
Исправь свою автономию





Авторы: T. Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.